| |
Saison 1997/1998
ACCESSION EN EXCELLENCE ET VICTOIRE EN COUPE
Avec la prise de fonction de Jean-Pierre LALEVEE en tant qu'entraîneur et
les arrivées de Sébastien LOWICK (US STE MARIE aux MINES) , Sgahair YAZIDI (SR
COLMAR), Raphaël SENSENBRENNER (FC BOERSCH) et Nasri BOUAZZA (AS HOLTZHEIM ),
les verts et blancs sont armés pour effectuer un parcours intéressant. La
motivation de réaliser un bon parcours est d'autant plus grande que la
création d'un niveau supplémentaire, l'excellence départementale, ouvre la
possibilité de monter aux cinq équipes classées en tête.
Mais en octobre 97, les barrois pointent à une peu reluisante dixième place et
la machine a du mal à se mettre en route. Le déclic se produit avec le
remplacement de Jean-Pierre LALEVEE par Dominique BERNHARDT et une tonitruante
victoire sur le score de 8 à 0 face à ERNOLSHEIM sur BRUCHE. A partir de ce
moment les vignerons saisissent leur chance pour gravir un échelon
supplémentaire.
Au terme de la saison les vignerons pointent à la cinquième place avec un
bilan équilibré de 8 victoires pour 8 défaites. Ce sont Sébastien LOWICK et
Sgahair YAZIDI qui s'affirment comme les meilleurs réalisateurs avec chacun 9
buts à leur actif.
En coupe d'Alsace, les coéquipiers de Fabrice RUFFENACH réalisent un bon
parcours se qualifiant pour les 8èmes de finale. A ce niveau de la
compétition, ils tombent sur un os, le SPORTING de SCHILTIGHEIM qui se balade
et inflige une correction aux locaux ( 0 à 12)
En coupe du Crédit Mutuel les verts et blancs signent une des plus belles pages
de l'histoire du club en remportant une deuxième fois le trophée. Vainqueurs
des PORTUGAIS de SELESTAT (2 à 0), puis de SCHERWILLER (2 à 1) et enfin de
HERBSHEIM (3 à 1), les Barrois s'ouvrent le chemin de la finale face à
KOGENHEIM. Devant un public record de 700 spectateurs, Sgahair YAZIDI et Xavier
BARTHELMEBS concrétisent la domination vigneronne en première période. En
deuxième mi-temps, bien que réduits à dix, KOGENHEIM donne une leçon de
courage et d'efficacité en revenant à 2 à 2. Les supporters barrois n'en
mènent pas large mais c'est sans compter avec un coup de tête magique de
YAZIDI qui offre la victoire aux siens à l'issue d'une rencontre de grande
qualité.
L'équipe barroise est composée des éléments suivants pour cette finale :
Jean-Mathieu ADOLF, Guillaume BENALI, Xavier BARTHELMEBS, Fabrice RUFFENACH,
Stéphane DELOCHE, Jean-Mathieu KRIEG, Sgahair YAZIDI, Hassan AMERZEHR,
Sébastien LOWICK, Patrice CLAUSS, Laurent WINE, Raphaël SCHWEICKERT,
Sébastien DUPLESSIS et Didier VATTAUT. |
|
Nos résultats saison 1997/1998
A domicile
4 victoires : ERNOLSHEIM/s/BRUCHE 8 à 0; RACING II 3 à 2 ; HOLTZHEIM 2 à 1 ;
AS STRASBOURG 1 à 0
3 nuls : SOLEIL BISCHHEIM 1 à 1 ; FCK 06 0 à 0 ; FAIG 1 à 1
4 défaites : OBERNAI 0 à 2 ; ASP VAUBAN II 1 à 3 ; ELECTRICITE 0 à 1 ;
NIEDERNAI 0 à 1
A l'extérieur
4 victoires : NIEDERNAI 0 à 2 ; RACING II 1 à 3 ; ELECTRICITE 0 à 1 ; AS
STRASBOURG 2 à 3
3 nuls :FAIG 0 à 0 ; ASP VAUBAN II 0 à 0 ; FCK 06 2 à 2
4 défaites : OBERNAI 2 à 0 ; HOLTZHEIM 2 à 0 ; SOLEIL BISCHHEIM 6 à 2 ;
ERNOLSHEIM/s/BRUCHE 1 à 0
|
|
CLASSEMENT FINAL SAISON 1997/1998
|
1.
|
FAIG
|
53 points
|
66:17
|
2.
|
OBERNAI
|
50 points
|
47:18
|
3.
|
RACING II
|
38 points
|
44:28
|
4.
|
ELECTRICITE
|
31 points
|
26:36
|
5.
|
BARR
|
30 points
|
31:28
|
6.
|
FCK 06
|
29 points
|
35:39
|
7.
|
SOLEIL BISCHHEIM
|
27 points
|
35:39
|
8.
|
ASP VAUBAN II
|
26 points
|
21:34
|
9.
|
NIEDERNAI
|
23 points
|
27:47
|
10.
|
ERNOLSHEIM/s/BRUCHE
|
20 points
|
22:42
|
11.
|
HOLTZHEIM
|
19 points
|
28:45
|
12.
|
AS STRASBOURG
|
15 points
|
23:39
|
Les recrues
s'illustrent |
Obernai 2 - Barr 0
|
Mi-temps 0-0, Terrain sec, Environ 250 spectateurs. Arbitre M.
Gass (Schirrhein) assisté de MM. Weiss (Eckbolsheim) et Schoen
(Heidolsheim). Les buts: Nahy (60e), et Dogan (83e). OBERNAI Merckling,
Ibanez, Logel, Cheaibi, Tesevie, Hengstberger, Kleinclauss, Tayebi, Nahy, Wagner,
Obrecht, Conrath, Dogan, Yomba. Entraîneur: Kaelbel. BARR
: Adolf ' Caspar, Schweickert, Ruffenach, Barthelmebs, Bernhardt,
Deloche, Yazidi, Amerzher, Clauss, Wine, Alimli, Mercier, Duplessis.
Entraîneur: Lalevée.
|
C'est sous une chaleur caniculaire que les deux équipes s'observent
durant le premier quart d'heure. Au tir lointain du visiteur et
capitaine Clauss, bien stoppé par le cerbère local à la 15e', les
locaux répondent par un coup franc bien placé mais expédié dans les
nuages par l'Obernois Tayebi (20e'). Le jeu devient de plus en
plus alerte et va d'un camp à l'autre. Ainsi à la 30e', sur un
centre de Kleinclauss au deuxième poteau, le capitaine local, Wagner,
faillit bien ouvrir la marque mais ce ne fut que partie remise.
Le lob de Nahy
Au retour des vestiaires, les visiteurs décident encore d'accélérer
le rythme, qui fut déjà d'un bon niveau, mais la défense locale
veille au grain. C'est au contraire, Obernai qui ouvre la marque par
l'intermédiaire de l'une des recrues du club , Nahy, qui lobe le
gardien visiteur, toujours sur passe de Kleinclauss, décidément très
en vue. Malheureusement, à la 77e', Conrath à peine rentré en jeu se
télescope avec le Barrois Caspar et les deux joueurs doivent sortir du
terrain, blessés. Quelques minutes plus tard une autre recrue locale,
Dogan, va s'illustrer: sur une lumineuse passe en retrait de Yomba, il
trompe pour la seconde fois l'excellent Adolf. J' Obernai faillit même
marquer un troisième but mais Wagner voit sa tête de peu passer à
côté.
|
|
Un match plaisant, remporté par les Obernois. |
Retour au
championnat |
Promotion d'excellence FC BARR
Les Barrois donnent l'hospitalité, ce dimanche à 15 h, au stade L.
Klipfel aux doublures de l'AS Vauban. Les deux équipes sont restées
dans leurs starting-blocks lors de la première journée, et
l'importance de bien négocier ce deuxième obstacle n'échappe à
personne. Les vignerons, en forme ascendante, feront tout pour remporter
la totalité de l'enjeu et le coach Jean-Pierre Lalevée pourra compter
sur un effectif au complet. L'équipe II entame le championnat par un
court déplacement à Stotzheim, samedi à 18 h. Face à cet adversaire,
qui vient de quitter la promotion d'honneur, le point du match nul
constituerait déjà une belle performance.
|
|
Bernhardt, Barthelmebs et Deloche (de g. à d.)
souhaitent ne pas trébucher pour le lever de rideau à domicile. .
(Photo DNA) |
Barr en panne
d'efficacité |
Malgré une nette domination, les vignerons ont dû laisser les trois
points à des Strasbourgeois plus réalistes. |
FC BARR - ASP VAUBAN 1-3.
|
Mi-temps 1-3. 120 spectateurs. Les buts pour Barr, Duplessis (13e);
pour Vauban, Halet (3e et 28e) et Meyer (32e). Bon arbitrage de M.
Guillemot (Gueberschwihr) assisté par MM. Denadjeda (Ste
Marie-aux-Mines)
et Schalk (Marckolsheim). |
Les Barrois voulant rattraper les trois points perdus face au promu Obernai,
se montrent dangereux dès la deuxième minute par Duplessis. Il centre
sur Winé qui ne peut reprendre. Sur la relance des jaunes et noirs, N'Gombo
Tinto déborde et centre en retrait pour Halet, seul, qui ouvre la
marque. Dix minutes plus tard, les Vignerons égalisent sur un corner de
Caspar. La tête de Deloche trouve un défenseur sur sa route et
Duplessis, en embuscade, pousse la balle au fond. Les Barrois dominent,
sans pour autant être dangereux. Les citadins procèdent par contre
notamment par N'Gombo Tinto qui affole l'arrière-garde barroise et à
la 28e, son centre en retrait trouve à nouveau Halet, esseulé aux six
mètres pour le 1-2. Quatre minutes plus tard sur un corner des
Pierrots, tout le monde regarde la balle. Meyer reprend d'une reprise de
volée aux 16 mètres pour le troisième but. Avant la mi-temps, Hassan
allume des 20 m, Zeidler se détend bien et capte. Il relance
instantanément sur Unal qui part seul, Adolf détourne et N'Gombo Tinto
frappe à côté. La deuxième mi-temps voit une nette domination des
Barrois qui veulent recoller au score, mais au manque de réussite
s'ajoute la malchance et les vignerons n'arrivent pas à concrétiser
leurs actions à l'image de Duplessis, qui tire sur le petit filet ou de
Stéphane Deloche, qui trouve la transversale sur un coup-franc des 20
mètres. Les rares offensives de Vauban échouent et les Barrois
repartent à l'assaut des buts de l'excellent Zeidler. Témoins, ces
deux claquettes qui ruinent les tentatives de Clauss et Duplessis. En
fin de match, la malchance s'accentue quand Deloche, à dix mètres des
buts, tire au-dessus. Dans les arrêts de jeu, Zeidler loupe sa sortie
et aucun Barrois ne peut reprendre. La journée a été difficile
malgré un superbe temps.
|
|
Les Barrois Sébastien Duplessis, à terre, et
Franck Caspar, à droite, n'ont rien pu faire
face aux attaquants Strasbourgeois plus réalistes. (Photo AL Patrice
Thebault) |
Promotion d'excellence FC BARR.
Les protégés du président Jacques Ruffenach sont toujours à la
recherche d'un premier succès en championnat. Autant dire que face aux
invités du FC Soleil Bischheim, il faudra prendre des risques pour
empocher les trois points qui permettraient de recoller au milieu du
classement. La formation du capitaine Patrice Clauss ne devrait pas
subir de modification par rapport à l'équipe qui s'est qualifiée face
à Sélestat (15 h, au stade L. Klipfel). L'équipe II a quelques
problèmes d'effectif et Thierry Fauth vient de se rajouter à la longue
liste des blessés. En se rendant, ce dimanche, à Hindisheim, ils
espèrent ramener le point du match nul et ainsi confirmer le succès de
dimanche dernier. L'équipe IV poursuit son bonhomme de chemin et
tentera de conserver son invincibilité en se rendant à Breitenbach
dimanche matin.
|
Fabrice Ruffenach et le FC Barr courent après un
premier succès |
Les vignerons
"vendangent" |
Barr 1 - Soleil Bischheim 1
|
Mi-temps; 0-0. Bon terrain, 100 spectateurs. Arbitre; M. Schmitt
(Seltz) assisté de MM. Schoen et Vuillermet. Buts pour Barr; Winé (72e);
Soleil; Sengel (90e). |
Privés de leurs deux milieux de terrain Clauss et
Yazidi. les
Barrois ont du mal à trouver leurs marques. Bischheim par contre se
montre extrêmement dangereux par Kodad. A la 5e' Adolf doit sortir
dans les pieds de Kleinhans et sauve une nouvelle fois son équipe.
après ces premières minutes difficiles les Barrois retrouvent leurs
esprits et Stéphane Deloche place un premier tir dangereux qui rase la
transversale. A la 25e' le remuant Winé passe en revue la
défense visiteuse mais échoue face à Braun. En seconde période les
locaux mettent la pression. Lowick par deux fois vient inquiéter
l'excellent Braun. A la 62e Amerzher sert Winé. ce dernier d'un
magnifique tir en pivot des 20 mètres ouvre le score. Menant à la
marque, les Barrois gèrent leur avance. La partie va s'animer dans les
dix dernières minutes, Soleil Bischheim tente le tout pour le tout et
s'expose aux contres des rapides avants barrois. Par trois fois, les
vignerons vendangent des occasions immanquables. Dans la dernière
minute de jeu, une balle cafouillée permet aux banlieusards de
rétablir la parité par Sengel. |
Premier succès
de Barr |
NIEDERNAI - BARR 0-2.
|
Mi- temps: 0-1. Buts: Clauss (14°) et Winé (57°) pour Barr.
Arbitre: M. Schuler (Rosenau) assisté de MM. Munschenbach (Matzenheim)
et Weiss (Ungolsheim). |
Les Barrois ont enfin remporté leur premier match en championnat non
sans avoir souffert et laissé des forces chez le voisin Niedernai. Le
match de la demi ère chance, car Barrois et Niedernois occupent
respectivement les avants-dernières et dernières places de ce
championnat. Les dix premières minutes se résument à des coup-francs
lointains qui n'inquiètent pas les gardiens des deux camps. A la 14·,
débordement de Patrice Clauss qui transmet à Hassan qui talonne pour
ce même Clauss se retrouvant en position favorable et ouvre le score
pour les vignerons. Le sursaut d'orgueil des jaunes et bleus ne se fait
pas attendre, mais Bensalah et Schaffner manquent le cadre. A la 25·,
Hassan, bien lancé, allume des 16 mètres. Il faut une belle détente
de Humann pour repousser le danger. Les recevants n'abdiquent pas.
Walter, l'ancien Barrois, allume Adolf qui se détend bien et à la
trentième Klein, parti à la limite du hors-jeu, se présente seul face
au but barrois. Il faut l'intervention de Clauss et Adolf pour faire
avorter l'action. Avant la mi-temps, un centre de Hassan trouve Winé
qui rate le dernier geste. La deuxième mi-temps est à peine sifflée
que Hassan part seul sur le flanc droit. Son centre est dévié par
Pfaffenhof, mais la balle passe au ras du poteau de son gardien. A la
53", suite à un cafouillage de la défense de Niedernai, Winé
reprend le ballon et tire de peu à côté du cadre. Ce même Winé,
trois minutes plus tard, suite à un bon mouvement collectif lancé par
Yazidi, reprend un centre de Caspar et porte le score à 0-2. A la 60·,
Caspar toujours de son côté centre sur Hassan, mais Humann est sur la
trajectoire. Les joueurs de Niedernai assommés, réagissent quelque
peu, mais Bensalah, Schaffner et Tawiaski se précipitent trop et
échouent. A la 75·, Hassan parti seul de son camp est accroché par le
dernier défenseur Rieffel. L'arbitre voit rouge. Le coup-franc de
Deloche passe à côté et en fin de match, Stephan pour les recevants
part lui aussi seul à l'assaut des buts d'Adolf, mais! Deloche revient
superbement sur lui et s'empare proprement du ballon. La zone rouge
s'éloigne quelque peu pour les Barrois.
|
|
La dernière confrontation entre Barr et Niedernai
remonte à début mars. (Photo archives DNA) |
Encore Zipper |
Barr 0 - AS
Électricité 1
|
Mi-temps: 0-0. Bon terrain. 80 spectateurs. Arbitres: M. Gass (Schirrhein)
assisté de M. Straehly et de M. Kalt. But: Électricité: Zipper (63e).
BARR: Adolf, Caspar, Ruffenach, Bouazza, Deloche, Barnhardt, Amerzher,
Mercier, Lowick, Clauss, Winé (Alimli, Barthelmebs, Sensenbrenner).
ELECTRICITE: Wolff, Lehmann, Sowinski, Jens, Cormier, Assoumani, Huck,
Antz, Zipper, Weller, Wendenbaum (Seâer, Lorentz, Schertzer). |
Il faut attendre la 10e' pour assister à la première phase
dangereuse devant les buts barrois mais les locaux s'en tirent à bon
compte. Les visiteurs appuient sur l'accélérateur et une reprise de
Assoumani met en péril l'arrière défense locale, alors qu'une reprise
de Zipper frôle le montant gauche du but d'Adolf. A la 20e', suite à
un corner la balle prolongée par Caspar trouve Amerzher à la
réception mais sa reprise part dans les décors. A la demi-heure de jeu
S. Deloche place une frappe phénoménale qui vient s'écraser sur le
montant du but de Wolff. Les Vignerons accélèrent le rythme et Clauss
puis Amerzher sont à deux doigts d'ouvrir le score alors que
l'avant-centre visiteur Zipper croise trop son tir seul face à Adolf.
La seconde période est marquée par un premier tir en pivot de Winé
que l'excellent Wolff détourne en corner. La 63e' sera fatale pour les
locaux qui oublient Zipper dans la surface de but et la tête de ce
dernier crucifie sans rémission le goal local.
|
DIVORCE A BARR:
La nouvelle défaite de Barr, dimanche, n'est pas la cause directe de la
démission de l'entraîneur Jean-Pierre Lalevée, arrivé au FC Barr en
début de saison. Les joueurs lui auraient reproché ses séances trop
"physiques" et le courant ne passait pas. C'est Dominique
Bernhart, 32 ans, joueur de la "une", ancien de Mars, Vauban
et ASS qui prend la succession.
|
Le Racing
souffre |
RCS 1 - Barr 3
|
Mi-temps: 1- 1. 50 spectateurs. Arbitrage de M. Willig
(Roeschwoog) assisté de MM. Damm (Brumath) et Strehy (Marienthal). Les
buts: Letang (20e') pour RCS; Winé (25e', 85e'), Lowick (90e') pour
Barr.
RCS: Martinelli, Vignola, Goetz; Letang, Bock, Duperoux, Bassim, Kayacan,
Himeur, Remelius, Wehrlé, Bar, Dituri et Solin.
BARR: Adolf, Caspar, Barthelmebs, Ruffenach, Deloche, Mercier, Yazidi, Amerzher, Lowyck, Clauss, Winé, Bouazza, Bernhardt. |
Dans ce match, Barr met le premier le nez il la fenêtre, dès la
première minute par Yayidi, qui inquiète Martinelli. Les Racingmen
répliquent par Rémélius (2e'), puis par Werle (14e'). A la 20e', les
locaux ouvrent le score par Letang d'une tête à bout portant sur
corner. Les visiteurs ne se laissent pas abattre, réagissent et à la
25e', trouvent l'égalisation par Winé Les visiteurs auraient pu
aggraver il la 37e' par ce même joueur mais ce dernier ratait de peu le
cadre. En deuxième mi-temps, les Racingmen souffrent encore surtout
après une expulsion temporaire. Les visiteurs faillirent profiter de ce
surnombre, il la 65e', par Caspar, puis, à la 70e', sur corner. Les
locaux reprennent le jeu il leur compte et poussent les visiteurs dans
leur camp, se créent des occasions nettes par Dituri, puis par Duperoux.
Cette domination stérile va coûter cher aux locaux, car les visiteurs
sur un contre mené par Yazidi et conclue par Winé vont prendre
l'avantage il la 85e' et se mettre définitivement il l'abri il la 90e'
par Lowyck, après que les locaux se soient davantage découverts pour
revenir au score
|
FC BARR.
Le championnat reprend avec la venue de l'un des ténors du groupe,
le FCK06. Pour les Barrois, ce sera l'occasion de confirmer le renouveau
amorcé depuis quelques semaines et d'accrocher une place en milieu de
tableau. La tâche est difficile mais non insurmontable et le coach
Dominique Bernhart espère disposer de son effectif au complet avec la
rentrée probable de Patrice Clauss, de Fabrice Ruffenach et de Jean-Mathieu
Adolf. Le coup d'envoi de la rencontre est fixé à 14 h 30 au stade
L.-Klipfel et les supporters devraient assister à une belle empoignade.
L'équipe III, après son large succès face à Mittelbergheim (6-2)
aura à découdre avec les réservistes de Mussig (10 h à Barr); une
nouvelle victoire permettrait aux protégés d'Alain Boehringer de se
placer définitivement dans la première partie du classement. |
Dominique Bernhart a remplacé Jean-Pierre Lalevée à
la tête de l'équipe fanion de Barr. |
On demande
buteurs |
Barr 0 - FCSK 06 0
|
Terrain gras. Arbitrage de M. Ruhn (Schwindratzheim), assisté de
MM. Sifferlé et Strub. 120 spectateurs. BARR: Adolf, Caspar,
Barthelmebs, Ruffenach, Deloche, Mercier, Yazidi, Amerzher, Schwanger,
Clauss, Winé (Bouazza, Bernhart).
FCSK 06: Gebhard, Hatt, Bentz, Klotz, Vreca, Guth, Atelm, D'Acunto,
Feurer, Lazarus, Harris (Ouslama, Mann, Herrmann). |
Malgré le score vierge ce match aura tenu en haleine les spectateurs
présents. Les Montagnards sont les premiers en action et suite à un
ballon perdu par le milieu de terrain barrois, Feurer voit son tir raser
le montant droit de la cage locale. A la 10", Winé inquiète
l'arrière défense visiteuse mais son tir passe au-dessus. La partie
gagne en intensité et l'arbitre, au demeurant excellent, use de
l'exclusion temporaire pour calmer les esprits. A la demi-heure de jeu, un coup-franc des 20 m de
Amerzher est repoussé par le mur et Stéphane Deloche place une terrible reprise
qui frise la lucarne. Les locaux entament la 2' période en accélérant
le rythme, Amerzher puis Winé se montrent extrêmement dangereux mais
la défense visiteuse, bien regroupée, écarte le danger. Pressés dans
leur propre moitié de terrain, les Montagnards commettent de nombreuses
fautes et deux nouvelles exclusions temporaires leur sont infligées. A
11 contre 9, les locaux partent à l'assaut de la cage de Gebhard. Winé
est à deux doigts de conclure mais le cerbère adverse se défend et
repousse son essai. Peu après, c'est Yazidi qui voit son tir contré au
dernier moment puis une nouvelle tentative de Winé rase la
transversale. Les visiteurs procéderont par contres rapidement joués
à Feurer puis Klotz mettent à contribution l'excellent Adolf.
|
Un véritable
feu d'artifice |
Barr 8 - Ernolsheim/Bruche 0
|
Mi-temps: 2-0. Terrain gras. 80 spectateurs. Arbitre: M. Fuchs
(Riedisheim) assisté de MM. Wrobel et Kubler. Les buts: Lowick (15e' et
76e''), Yazidi (31e' et 83e'), Deloche (61e'), Winé (71e'), Caspar (78e')
et Amerzher (88e'). |
Les Barrois ont comblé leurs supporters en remportant leur premier
succès à domicile. C'est Deloche qui sonne le premier la charge dès
la 8e', mais le coup franc est repoussé par le mur. A la 15e', Lowick
place une accélération et crucifie le cerbère adverse d'un tir
croisé. Les locaux ne relâchent pas leur pression mas Winé puis
Ruffenach échouent de peu face à une défense trop statique. A la 31e',
Winé déboule sur son aile, centre sur Yazidi qui reprend le cuir d'un
ciseau acrobatique et aggrave la marque. Les visiteurs réagissent par
Kauffer mais Adolf écarte le danger. Peu avant la mi-temps, les gars de
Steinmetz réagissent et Hassan sauve son équipe en repoussant un
ballon sur la ligne. Les locaux entament la deuxième période à 10
suite à une exclusion temporaire. Ernolsheim fait illusion mais à la
61 e ' suite à un coup franc Deloche place une tête plongeante qui
fait mouche. Menés 3 à 0, les visiteurs accusent le coup et Lowick
vendange une occasion en or en tirant au raz du poteau droit de Weiss. A
la 68e', le libero visiteur Steinmetz fait preuve de malchance et son
tir lobé vient mourir au raz de la transversale. A partir de cet
instant, les locaux tirent un véritable feu d'artifice: à la 71e'
Mercier sert Winé dans l'axe et ce dernier aggrave le score. A la 76e',
Lowick idéalement servi par Clauss augmente son capital but d'une
reprise du plat du pied. Caspar monté aux avants postes reprend un
centre de Winé pour porter le score à 6-0. A la 83e', Yazidi profite
du désarroi de la défense d'Ernolsheim pour marquer un nouveau but.
Enfin à la 88e' Bernhart rentré en jeu sert Winé qui transmet à
Hassan pour un huitième but mais Ernolsheim ne méritait pas telle
correction.
|
|
L'avant-centre Sébastien Lowick (à gauche) qui
marque ici le premier but après un quart d'heure de jeu et-ses
coéquipiers tireront un véritable feu d'artifice face à Ernolsheim.
(Photo DNA) |
DIMANCHE MAGIQUE |
Il y a des jours où tout vous sourit. la moindre petite
occasion se transforme en but. C'est ce qu'est arrivé au FC Barr lors
de son dernier match en championnat face à Ernolsheim/S/Bruche. A la
sortie c'est une belle fessée infligée aux hommes du Président
Kastner : 8-0 ! Très sévère, de l'avis même de Jacques Ruffenach, le
Président barrois. Ce score est d'autant plus étonnant que, jusque
là, les Barrois n'avaient pas franchement fait des étincelles. C'est
simple, ils n'avaient inscrit que sept buts lors des huit rencontres
précédentes de championnat.
LE RENOUVEAU
"C'est vrai que cela va beaucoup mieux" indique
Jacques Ruffenach "je savais que nous finirions par y arriver. Le
début de saison a été laborieux, mais il y a des explications". Au
premier rang d'entre-elles, une saison qui démarre trop tôt au goût
du dirigeant: "Fin Août, la plupart de nos joueurs étaient en
vacances. Et plus globalement, la mayonnaise a tardé à monter .oo
", Jean-Pierre Lalevée, l'entraîneur, a décidé de jeter
l'éponge fin septembre. Il a été remplacé au pied levé par un
joueur de l'équipe fanion. Dominique Bernhardt est un ancien du Mars
Bischheim. Arrivé en 1995, il occupe depuis . deux mois les fonctions
d'entraîneur joueur. Avec un certain succès d'ailleurs puisque son
équipe est invaincue depuis son arrivée.
UNE CERTAINE AMBITION
Pour Jacques Ruffenach, celte large victoire doit constituer un
déclic pour le groupe: "j'espère que nous finirons dans les
cinq premiers, comme prévu. Pour la montée, il faut être raisonnable.
Nous avons, dans notre groupe, la FAIG et Obernai qui survolent les débats."
Mais le Président barrois annonce déjà la couleur pour l'avenir :
"la saison prochaine, nous n'aurons peur de personne. Nous aussi
nous voulons jouer en D.H. dans les deux, trois ans qui viennent".
Jacques Ruffenach sait qu'il peut compter sur les jeunes formés au club
et qui vont bientôt éclore au meilleur niveau. "En matière de
formation des jeunes, mon exemple, c'est justement Ernolsheim. Pour y
arriver, nous avons engagé un professeur de sport, Patrick Schmitt. Il
est chargé d'encadrer toutes les équipes de jeunes." |
Barr vise
l'Excellence |
Avec 240 joueurs licenciés pour 14 équipes engagées
en championnat, et près de 40 dirigeants, le club barrois se classe au
12e rang des clubs bas-rhinois quant au nombre de membres. La qualité
des différentes équipes permet également de dégager un bilan très
encourageant pour la suite des compétitions.
|
L'équipe l, qui évolue pour la deuxième saison en Promotion
d'excellence, apparaît en bonne place en milieu de tableau (trois
succès, trois nuls et trois défaites pour un goal-average positif de
15 à 8). Le démarrage fut difficile face aux ténors du groupe
(Obernai, FAIG ou Électricité) mais depuis les dernières rencontres
le groupe a montré sa cohésion et sa détermination. Avec la
création, la saison prochaine, d'une Excellence départementale
réunissant les meilleures équipes de la PE, les Barrois trouveront
certainement une motivation supplémentaire de terminer dans la
première moitié du tableau. Les buteurs de cette première moitié de
championnat ont pour noms: Laurent Winé (5), Sébastien' Lowick (3),
Sgahait Yazidi (2), Stéphane Deloche, Franck Caspar, Hassan Amerzher,
Patrice Clauss et Sébastien Duplessis. En Coupe de' France, les
vignerons ont effectué un parcours sans surprise, éliminant, certes
difficilement, les promotionnaires de Herbsheim· et Sélestat avant de
succomber face aux honorables de l'AS Mutzig par 3 à 0. En Coupe
d'Alsace, les protégés du président Ruffenach sont d'ores et déjà
qualifiés pour les 16e de finale après avoir brillamment éliminé les
Portugais de Sélestat (6 à 0) et Holtzheim (5 à 2). En Coupe du
Crédit mutuel, les coéquipiers de Patrice Clauss ont passé un tour en
disposant des Portugais de Sélestat (2 à 0) alors qu'en Centre-Alsace
ils recevront ce même adversaire au printemps 98. Relevons également
avec satisfaction la deuxième place obtenue par cette équipe au
challenge du fair play (classement des équipes de PE).
L'équipe II, promue en Division I, aura livré de beaux duels face à
des formations habituées à ce niveau. Les protégés de Rémy Pizzato
pointent également à une bonne place en milieu de tableau (3
victoires, 2 nuls et 4 défaites pour un goal-average de Il à 14).
Comme pour l'équipe I, deux rencontres du cycle aller restent à jouer
et on peut se montrer relativement confiant pour cette équipe qui
disputera, l'année prochaine, le championnat des réserves au niveau
Excellence ou Promotion.
L'équipe III, drivée par Thierry Fauth, se classe à une méritoire
troisième place. Les résultats ont été conformes à ce classement,
les revers étant enregistrés face aux premiers du groupe Sundhouse et
Heidolsheim. Avec 16 points pour 8 rencontres et un goal-average de 23
à 14, Alain Boehringer peut se montrer fier de son équipe où le
sympathique Charly Morteau a repris du service après une grave blessure
au genou.
L'équipe IV, insensible au poids des ans, se mêle une nouvelle fois à
la course au titre. Sans la petite baisse de régime enregistrée en fin
de parcours le titre de champion d'automne était dans les cordes. Les
poulains de Marcel Spielmann ont à présent quelques mois de repos pour
préparer le cycle retour et poursuivre leur brillante carrière en
coupe CasaI. En 4e position la IV compte 16 points pour quatre
victoires, quatre nuls et une seule défaite.
Les vétérans, longtemps invaincus, ont succombé lors de
la dernière journée, face à Rosheim. La troupe de Denis Wentzinger,
bien que techniquement supérieure, éprouve toujours des difficultés
à concrétiser les occasion. Gageons qu'au printemps les balles iront
au fond et permettront aux Barrois de rattraper le leader Ergersheim.
Jeunes
Patrice Schmitt peut se réjouir des performances réalisées. Les
espoirs se classent deuxièmes de leur groupe derrière Lingolsheim; le
titre se jouera entre ces deux équipes et pour les hommes de Dany
Werlé, il s'agira de battre cet adversaire dans son antre, mission
difficile mais pas impossible (18 points pour 6 victoires, une défaite
et un goal-average de 26 à 7). Grosse satisfaction égaiement chez les
moins de 17 ans qui évoluent en Promotion d'honneur. Face à des
équipes d'un excellent niveau, la troupe des frères Metz se classe au
4' rang avec 16 points pour 5 victoires, un nul et trois défaites (32
buts marqués à 27 encaissés). L'exploit de cette première moitié de
tableau leur revient, avec un succès 5 à 3 face à l'AS Vauban II,
équipe invaincue en championnat depuis 29 rencontres. Les moins de 15
ans éprouvent quelques difficultés en Division A, mais l'équipe de
Sylvain Riss a réalisé de belles performance et le maintien est d'ores
et déjà assuré avec une septième place au classement et un bilan
équilibré de 5 succès pour 5 revers (26 à 45).
Les moins de 13 ans, longtemps invaincus, ont réalisé un parcours
remarquable. Avec un goal-average impressionnant de 51 à 8 pour 7
victoires et une seule défaite, la jeune phalange de Gérard Willhelm
disputera le championnat des équipes A au printemps. Deux équipes
étaient engagées en championnat des benjamins, la une termine en
première position ne concédant qu'un match nul pour 9 victoires. La
deux termine en seconde position derrière Scherwiller, totalisant 8
succès pour deux défaites. Ces deux équipes montent également en
catégorie A. Là aussi objectif largement atteint pour Christophe
Eisenecker et Stéphane Deloche. Les poussins font figure de parent
pauvre avec une sixième place au classement; pourtant, après qu'ils
aient longtemps couru après un premier succès, la victoire a souri aux
poulains de Mathieu Deloche face à Andlau. Le championnat du printemps
devrait confirmer les progrès réalisés et récompenser les efforts de
cette équipe. Les équipes de débutants ont participé avec des
fortunes diverses aux différents tournois; relevons les deux plateaux
organisés au stade L.-Klipfel, manifestations très sympathiques pour
ces jeunes pousses. Si le bilan sportif est particulièrement élogieux,
le mérite en revient également à la quarantaine de dirigeants qui,
chaque week-end, donnent beaucoup de leur temps pour assurer la bonne
marche du club. Au cours de ce deuxième semestre le comité a organisé
les festivités du 65' anniversaire. Le FC Barr a également participé
aux animations de la fête des vendanges avant de démarrer l'année 98
avec l'organisation du traditionnel tournoi en salle (3 et 4 janvier
1998 au SIVOM) et le dîner dansant du 7 février. |
|
|
Deux équipes championnes : les moins de 13 ans et les
benjamins |
La victoire à
dix ! |
Barr 0 - Obernai 2
|
Mi-temps: 0-1. Terrain en ban état. 220 spectateurs. Arbitre: M.
Stern (Illzach) assisté de MM. Straehly et Schnoeller. Les buts pour
.Obernai: Wagner (21") et Wernette (88"). Expulsion à
Obernai: Hengstberger (47"). BARR: Adolf. Deloche M., Barthelmebs,
Ruffenach, Deloche S., Mercier, Yazidi, Amerzher, Lowyck, Clauss, Winé,
Bouazza, Bernhard. OBERNAI: Merckling, Ibanez, Canrath, Cheraibi,
Tesevic, Prieto, Tayebi, Kleinclaus, Yaomba, Wagner, Obrecht, Wernette,
Nahy, Hengstberger. |
Le derby entre les deux voisins démarrent sur les chapeaux de roue
et ce sont les visiteurs qui se montrent les premiers dangereux par
Yomba qui ajuste une tête suite à un corner mais Adolf repousse brillamment.
Winé réplique pour les locaux mais son tir est contré .au dernier
moment et le ballon sort en corner. A la 21", les Obernois ouvrent
le score par Wagner qui ajuste un tir limpide dans la lucarne droite de
Adolf. Les locaux tentent de réagir et Stéphane Deloche place un
coup-franc qui rase le montant alors que Amerzher met à contribution
Merckling sans plus de succès. Peu avant la pause, les locaux
accentuent leur. pression; Winé, Lowick puis Barthelmebs se montrent
dangereux mais la défense visiteuse bien orchestrée autour de Tesevic
tient bon. Ce sont au contraire les protégés de Guy Kaelbel qui auront
une balle de break à l'ultime minute mais Stéphane Deloche bien servi
sauve sur la ligne. . . La deuxième période est a peine entamée que
Hengstberger se voit gratifier d'un carton rouge suite à un mauvais
geste sur Mercier. Les locaux ne profitent pas de leur supériorité
numérique et butent régulièrement sur la' défense visiteuse, ces
derniers procédant par contre, Yomba étant à deux doigts de réaliser
la différence mais son essai passe de peu à côté. Dans la minute qui
suit, ce même Yomba a une balle de break mais sa tentative est
magistralement annihilée par Adolf. Les Barrois se portent résolument
à l'attaque mais en ordre bien trop dispersé pour prendre à défaut
Merckling. Dans le dernier quart d'heure, Amerzher, Lowick et Winé
sonnent la charge mais leurs tirs ne sont pas assez '1Ppuyés. Comme
souvent dans pareil cas, un contre assassin de Wernette permet aux
Obernois d'assurer définitivement leur succès (88"). A l'ultime
minute, Nahy a la balle de 3-0 mais son essai rate le cadre. Les Barrois
qui auront tout donné lors de cette rencontre ne méritaient pas une
telle correction et ce derby chaudement disputé aura vu la victoire de
l'équipe la mieux organisée face à une formation locale courageuse.
|
Une affaire ? |
Vauban Il 0 - Barr 0
|
50 spectateurs. Arbitre: M. Jost (Oberhausbergen), assisté de MM.
Schmitt (Strasbourg) et Stempffer (Hoenheim). Avertissement à Benazouz
(87', main volontaire). VAUBAN II: Zeidler, Manteau, Sinnes, Fund,
Siniscalchi, Benazouz, Weber, Garcioglu, Unaz, Sorel, Fourmi (Bachmann,
Fischer). BARR: Adolf. Caspard, Barthelmebs, Ruffenach, S. Deloche,
Mercier, M. Deloche, Yazidi, Lowyck, Clauss, Wine (Alimli, Metz).
|
Les Barrois ont réussi une excellente affaire en prenant, logiquement,
un point au stade de la porte Kehl. Si, dans l'ensemble, Vauban domina
le plus souvent, ses attaquants firent preuve d'incroyables maladresses à l'approche
des buts adverses. Notamment Unaz (20' et 22'), Weber (30', 44' et 64'),
Benazouz (74' et 85'). Les meilleurs opportunités revinrent cependant
aux Barrois lorsque Mercier, sur coup franc, plaça le ballon sur la
barre transversale. Puis, lors d'un cafouillage monstre, à la 85',
lorsque Deloche, clé de voûte de la défense barroise montée en attaque, ne put concrétiser car Siniscalchi sauva
miraculeusement sur la ligne. Suite à ce match nul, la situation de
Vauban devient extrêmement préoccupante. Pour sa part, M.
Schmittheisler, président des jeunes du Bas-Rhin au sein de la LAFA,
trouva la rencontre techniquement très moyenne. A la demi-heure de jeu, un coup-franc des 20 m de
Amerzher est repoussé par le mur et Stéphane Deloche place une terrible reprise
qui frise la lucarne. Les locaux entament la 2e période en accélérant
le rythme, Amerzher puis Winé se montrent extrêmement dangereux mais
la défense visiteuse, bien regroupée, écarte le danger. Pressés dans
leur propre moitié de terrain, les Montagnards commettent de nombreuses
fautes et deux nouvelles exclusions temporaires leur sont infligées. A
11 contre 9, les locaux partent à l'assaut de la cage de Gebhard. Winé
est à deux doigts de conclure mais le cerbère adverse se défend et
repousse son essai. Peu après, c'est Yazidi qui voit son tir contré au
dernier moment puis une nouvelle tentative de Winé rase la
transversale. Les visiteurs procéderont par contres rapidement joués
à Feurer puis Klotz mettent à contribution l'excellent Adolf.
|
Enfin une
victoire |
Holtzheim 2 - Barr 1
|
Mi-temps: 0-1. Les buts: Gangloff 65", Benanti 89" pour
Holtzheim; Lowyck 304' pour Barr. BARR: Adolf, Caspar, Deloche M.,
Durand, Deloche St., Mercier, Yazidi, Benali, Lowyck, Roger, Wine
(Alimli, Ruffenach, Amerzher). HOLTZHEIM: Froeliger, Schott ; M., Schott
P., Lutz, Puss, Hartit, Garcia, Touplet, Hartit M., Benanti, Gangloff
(Driouach, Barthel, Hatit K.). Les arbitres: M. Martini (Rohrwiller)
assisté par MM. Grad (Ohnenheim) et Coutant (Strasbourg). |
Les supporters de l'AS Holtzheim durent faire preuve d'une grande
patience pour enfin voir leurs favoris remporter leur première victoire
de la saison grâce à une volonté certaine et ce jusqu'à la dernière
minute. En effet, l'on notait la 89" lorsque les verts de Barr se
firent surprendre en contre par Gangloff qui servait son compère
Benanti qui ne se fit pas prier pour crucifier Adolf en deux temps. Ce fut somme toute une victoire
méritée, malgré la valeur des hôtes venus de Barr . C'est d'ailleurs
eux qui ouvrirent la marque à la 30" par Lowyck sur une longue
touche qui surprit toute la défense locale. ' Les rouges n'abdiquèrent
pas, mais n'arrivèrent que rarement à bousculer la défense des
vignerons. Si ce n'est Benanti à la 20" qui testa Adolf où lors
de cette reprise de Fuss sauvée sur la ligne après un corner de
Touplet. Après le thé, Holtzheim serrait un peu plus les rangs et les
Schott, Lutz et consort, semblaient prendre le dessus sur leurs
adversaires directs. Ce qui devait arriver, arriva avec la rentrée de
Hartit K., qui se fit sécher dans la surface par le gardien. Gangloff
ne se fit pas prier pour mettre les deux équipes à égalité (65'').
On s'achemina doucement vers la partage des points, ce qui n'aurait pas
arrangé les affaires des locaux. Quand arriva cette fameuse 89"
qui laisse entrevoir une suite du championnat sous de meilleurs auspices
pour Holtzheim.
|
Sengel,
puissance 3 |
Soleil Bischheim 6 - FC Barr 2
|
Mi-temps: 4-1. Une cinquantaine de spectateurs. Terrain en bon état.
Arbitre: M. Meyer assisté par M. Zens et M. Parras. Les buts: Pouger
(11e'), Sengel (16e', 32e', 38e'), Bettini (50e'), Gillig (82e') pour FC
Soleil; Yazidi (20e' et 89e') pour FC Barr. |
Il ne fallait pas être en retard au parc des sports. Deux centres
successifs de Refoufi et Steck à la 4e et à la 7e trouvaient Sengel à
la réception mais ses coups de tête atterrirent dans les bras du
gardien de Barr. Grâce à un pressing constant Pascal Fouger récupéra
le ballon dans le rond central, s'appuya sur Sengel et élimina toute la
défense adverse pour l'ouverture du score. 5' plus tard, un contre
rondement mené par Burger, celui-ci décalait astucieusement Sengel à
l'entrée de la surface qui d'un tir en coin doublait la mise (2-0). Les
" verts" de Barr restaient toujours dangereux par leur milieu
Deloche et réduisirent le score dès la 20e par Yazidi Kamel qui
reprenait un centre fuyant de près qui ne laissa aucune chance à Braun
(2-1). Les joueurs de l'entraîneur Reuther reprenaient rapidement la
direction des opérations. A la 32e, une ouverture lumineuse de Kodad
trouve Sengel dans l'axe qui d'un tir sec du droit aggrave le score. A
la 38e Steck dont c'était la rentrée après 6 mois d'absence lança
Sengel dans le dos de la défense adverse qui battait pour la 4' fois
l'infortuné gardien de Barr. A la 41e, sur une ouverture de Stéphane
Burger, le rapide Gillig perdait son face à face avec le cerbère
adverse. A la 45e, le FC Barr se montra dangereux juste avant la pause
mais Braun Bertrand extirpa le ballon de sa lucarne avec brio. Dès la
reprise et toujours réduits à 10, les locaux résistèrent aux assauts
du FC Barr qui jouait son va-tout. Mais c'est dans la tourmente, suite
à un coup-franc bien botté par Bettini que Sengel se fit bousculer à
l'intérieur de la surface. Bettini transforma le penalty (50e). Olivier
Gillig fut récompensé de ses efforts à la 82e en reprenant de plein
fouet un centre tendu de Philippe Jung. C'est Barr qui clôtura ce
festival offensif par Yazidi Kamel à la 89e.
|
Niedernai après
la pause |
Barr 0 - Niedernai 1 |
Mi-temps 0-0. Terrain bosselé. 100 spectateurs. Arbitre M. Wahl
(Rittershoffen) assisté de MM. Yambila et Kalt. But: Rieffel (78e')
pour Niedernai. Barr: Meyer, Durand, Barthelmebs, Ruffenach, Deloche,
Mercier, Yazidi, Krieg, Lowyck, Clauss, Wine (Benali, Wattaut).
Niedernai: Sommer, Rieffel, Stawiaski, Gargowitsch, Welschinger, Klein,
Muller, Rieffel, Kuntz, Wolkensinger, Schoffner (Pfaffenhoff, Moser,
Grieshaber). |
Les visiteurs sont en action dès la première minute. A la 9e,
nouvelle action visiteuse de Kuntz, mais son tir passe au-dessus. Après
un quart d'heure de jeu les locaux trouvent enfin leurs marques. Un
premier coup franc des 25 m de Deloche est repoussé par le mur adverse.
A la 17e, un centre tir de Lowyck est détourné in extremis en corner,
puis ce même joueur tire des 20 m mais Sommer capte la sphère. Peu de
temps après Clauss voit son tir contré alors que Wine rate de peu la
reprise suite à un centre de Lowyck. A la 40e Mercier décoche un tir
des 20 m qui s'écrase sur le poteau des buts gardés par Sommer. En
deuxième période, les locaux vont étrangement baisser de pied, tandis
que les visiteurs haussent le rythme. Le milieu de terrain visiteur,
Klein, passe en revue 'la défense barroise et Meyer doit s'employer
pour éviter le pire. Les locaux réagissent par Mercier mais son tir
passe à côté du cadre. Klein, pour Niedernai, se montre à nouveau
dangereux, il sert idéalement un de ses coéquipiers qui catapulte le
cuir sur la transversale. Les actions dangereuses côté visiteurs se
multiplient, Benali puis Deloche sauvent leur camp. A la 78e suite à un
coup franc sur la droite, Rieffel déborde et ajuste un tir croisé qui
fait mouche.
|
|
Niedernai avait gagné le derby à Barr dimanche
dernier. (Photo DNA) |
Barr renoue avec
le succès |
Les Barrois ont vaincu le signe indien 'en
l'emportant à Électricité grâce à une excellente partie de leur
gardien Adolf. |
|
Manu Durand (à droite) à la lutte avec un
Strasbourgeois et les Barrois l'ont emporté de haute lutte. (Photo AL -
J.-M. Loos) |
AS ELECTRICITÉ STRASBOURG - FC BARR 0-1
|
Mi-temps: 0-1. But: Lowyck (14e) pour Barr. |
Après un début de match relativement équilibré, la frappe de
Mercier répondant à celle de Huck, Lowyck, à la 14e ouvre le score
suite à une erreur de la défense strasbourgeoise. Il faut attendre la
27e pour voir Adolf s'illustrer en beauté en repoussant un coup franc
des deux poings. A la 30e, sur un corner des vignerons, Benali met une
tête qui passe au ras du poteau de Wolf. En fin de première mi-temps,
Adolf est mis à contribution par les attaquants locaux, mais il sort le
grand jeu et son équipe atteint la mi-temps avec cet avantage d'un but.
A la 49e, Lowyck, de l'aile droite, tire sur le petit filet et, à la 58e,
Antz se retrouve seul devant Adolf et tire sur le poteau. Nouvelle
frayeur pour les vignerons. Une minute plus tard, un coup franc de Électricité
des 25 m rase le montant gauche d'Adolf. En fin de match, les Électriciens
pressent pour revenir au score, et il faut une nouvelle
fois qu'Adolf montre tout son talent pour préserver cet avantage.
Lowyck aurait pu tuer définitivement la rencontre mais le gardien Wolf
détourne en corner. Enfin une victoire barroise arrachée de haute
lutte, en espérant pareil contexte vendredi prochain face aux nationaux
de Schiltigheim. |
Barr prend une
option |
BARR - RC STRASBOURG Il 3-2.
|
Mi-temps: 2-2. Buts: Krieg (23e') et Yazidi (30e et 90e') pour
Barr; Schwoob (26e') et Schell (42e') pour le RCS Il. Arbitrage de M.
Schmitt (Seltz) assisté de MM. Ghareb et Choron. 80 spectateurs.
|
Cette partie très importante pour les locaux
débute par une domination des visiteurs qui trouvent immédiatement
leurs automatismes. Adolf, le portier local, est sollicité mais les
tirs de Goetz, Schell et Wehrlé ne sont pas assez appuyés. Il faut
attendre la 12e minute pour assister à une première action de
l'attaquant local Winé mais son tir passe à côté. Kayacan pour les
visiteurs, place une tête à bout portant mais Adolf est à la parade;
à la 23e' Winé fait la différence sur la droite mais son tir à bout
portant est boxé en corner par Jund. Krieg tire le corner directement
et avec l'aide d'un défenseur strasbourgeois, ouvre le score, A la 26e'
Schwoob profite d'un cafouillage dans la surface barroise pour rétablir
la parité. Des actions tranchantes se succèdent de part et d'autre. A la demi-heure de jeu,
Lowick déborde sur la gauche, centre pour Barthelmebs qui prolonge sur
Yazidi, ce dernier pousse la balle au fond. Réduits à dix, .suite à
l'exclusion temporaire de Mercier, les locaux se replient devant leur
cage et les visiteurs profitent d'une énorme erreur défensive pour
égaliser à la 42e' par le remuant Stéphane Schell. La deuxième
période s'engage par une domination visiteuse, David Rock inquiète
Adolf et la défense locale est mise à contribution .sur plusieurs
corners. A la 65e', Lowick teste le gardien Jund d'une reprise de
volée, mais la balle est détournée en corner A la 72e', le visiteur
Vignola est expulsé définitivement et bien que, réduits à dix, les
Strasbourgeois restent dangereux sur contre mais, au fil des minutes, la
pression locale s'intensifie. Barthelmebs, Yàzidi puis Clauss ne
peuvent concrétiser des occasions nettes. La 90e' marquera la
délivrance pour les locaux. Un centre de Lowick est repris par Clauss,
le ballon traîne dans la surface et Yazidi se retrouve à point nommé
pour donner trois points importants pour le maintien des Barrois.
|
Barr sur la
bonne voie |
FCSK 06 - FC BARR 2-2.
|
Mi-temps 1-1. Arbitrage de M. Zaun (Sarre-Union), assisté de MM.
Lutz et Moog. Buts pour le FCSK : Hanh (24e) et Naji (85e). Pour Barr:
Lowyck (67e) et Yazidi (77e). |
Les Barrois, qui voulaient confirmer leur victoire de la semaine
dernière, entament le match sur la défensive, vu les assauts
répétés des Montagnards. Franck, dès la 2", envoie un tir non
cadré, puis Koltz, s'enfonçant seul, est repris in extremis par Benali. A la 18e, Yazidi est lancé en profondeur par Lowyck mais est
déséquilibré dans la surface alors que l'arbitre ne bronche pas. Dix
minutes plus tard, sur un coup franc rapidement joué, le FCSK ouvre la
marque par Hanh, parti seul au coin des 16 m et qui enroule sa frappe,
ne laissant aucune chance à Adolf. A la 28e, D'Acunto centre pour
Hermann qui, décalé derrière deux défenseurs vignerons, se retrouve
seul face à Adolf et loupe le cadre, imité par Kossi .sur corner. Barr
réagit quelque peu par Winé. Dès la reprise, le .scénario se
répète. D'Acunto inquiète Adolf sur coup franc. Les Barrois
reprennent alors du poil de la bête, un coup franc de Winé côté
droit arrive sur la tête de Yazidi mais passe de peu à côté. A la
67e, l'opportuniste Lowyck récupère une balle flottante, s'enfonce et
dribble le gardien Gebhardt pour rétablir la parité. Dix minutes plus
tard, sur une superbe combinaison Winé Yazidi, ce dernier est
déséquilibré dans la surface. Il se fait justice lui-même en
transformant le penalty. A la 79", les Vignerons auraient pu tuer
le match, Krieg au corner trouve la tête de Bernhard, le ballon est
arrêté sur la ligne par un défenseur qui cafouille mais néanmoins
parvient à dégager. A 5 minutes de la fin, Kossi s'enfonce dans la
défense, Deloche revenu, écarte du pied et Naji, qui a suivi, croise
son tir pour le 2-2. Match de bon niveau et si les Barrois continuent à
jouer de la sorte, la montée en Excellence ne leur posera aucun
problème.
|
Barr en regain
de forme |
AS STRASBOURG - FC BARR: 2-3.
|
Mi-temps: 1-1. Arbitre: M. Forthoffer (Wasselonne) assisté par
MM. Beck et Waldeck (la Wantzenau). Les buts pour Strasbourg: Adolf
(13e) et Colantuono (90e), pour Barr: Yazidi (20e), Lowyck (73e et
85e). |
Le FC Barr s'est donné un peu d'air en allant s'imposer chez la
lanterne rouge. Dès le coup d'envoi, les Barrois impriment le rythme.
Ainsi dès la 6e minute, Sébastien Lowyck, auteur d'un très bon match,
passe toute la défense en revue mais échoue sur le portier Angst.
Trois minutes plus tard, Krieg reprend un corner visiteur au deuxième
poteau. Son tir contré revient sur Yazidi lequel, surpris, tire à
côté. Pourtant c'est Strasbourg qui va ouvrir le score. Après un
corner, sur une des premières actions dangereuses des locaux, Peixoto
tire en force en direction d'Adolf. Le gardien barrois ne peut capter la
happe. la sphère mal dégagée, revient dans les pieds de l'ailier de
l'ASS, également nommé Adolf, qui reprend et ouvre le score. A la 2Oe,
Winé déborde et laisse la défense locale sur place. Son centre au
deuxième poteau est repris par Yazidi qui, d'une superbe détente,
rétablit la parité (1-1). Il s'en suit un récital d'Adolf qui
s'oppose avec brio aux tentatives de Cerezo et Peixoto. Quatre minutes
après la reprise, Lowyck poursuit son festival en faisant tourner en
bourrique cinq défenseurs locaux. Mais Winé, qui hérite de la balle,
pousse un peu trop son action captée par Angst. Une minute plus tard,
Peixoto à la limite du hors-jeu part seul au but mais Adolf plonge au
bon moment et avorte l'action. A la 73e, Lowyck reprend instantanément
un nouveau centre de Winé. Un défenseur strasbourgeois pousse
malencontreusement le ballon dans ses propres filets (1-2). A la 83e
Adolf, le cerbère barrois, dévie du bout des doigts la tentative de
son homonyme strasbourgeois sur la transversale. Et deux minutes plus
tard, le feu-follet Winé profite d'une mauvaise passe adverse, transmet
à Lowyck lequel signe son doublé: 1-3. En fin de match, l'ASS sauve
l'honneur par l'intermédiaire de Colantuono. Ce sont donc des Barrois
en net regain de forme qui se présenteront dimanche à Ernolsheim avec
les mêmes intentions que jeudi dernier.
|
Barr commet un
nouveau faux pas |
AS ERNOLSHEIM-SUR-BRUCHE - FC BARR 1-0.
|
Mi-temps: 1-0. But pour Ernolsheim-sur-Bruche: Deps (11").
Arbitre: M. Durr (Hoenheim) assisté de M. Muess (Saverne) et Henck
(Wittisheim). Carton rouge: Adolf (FC Barr) à la 50". |
Défaite inattendue des vignerons, chez la lanterne rouge Ernolsheim
surtout après la probante victoire à l'ASS jeudi soir. Les "
jaunes ", dès le début de la partie, occupent la surface barroise
et à la cinquième minute, un but est re fusé à Kausser pour un
hors-jeu. A la onzième minute Debs déborde, est rattrapé par un
défenseur barrois qui tacle et Adolf se saisit du ballon. L'arbitre
accorde un coup franc indirect que Debs place en pleine lucarne. A la
30', Debs, une nouvelle fois, s'enfonce seul mais loupe son centre. Deux
minutes plus tard, Steinmetz voit sa balle en cloche échouer au ras
du poteau barrois. Ces derniers inexistants jusqu'alors,
réagissent juste avant la pause et Lowick loupe le cadre. Les Barrois remontent
sur le terrain un peu plus motivés et commencent à jouer
collectivement. A la 48", Hassan décroche un tir des 20 mètres
qui passe au-dessus. Deux minutes plus tard, sur une nouvelle
défaillance de la défense vigneronne, Kausser se présente face à
Adolf qui use de ses mains en dehors des 16 mètres. L'arbitre l'exclut
et Stéphane Deloche, invisible en joueur de champ aujourd'hui, se
transforme en un très bon gardien et sort superbement le coup franc qui
s'en suit. Ernolsheim, en supériorité numérique, ne profite pas de
l'avantage et préfère préserver le score et ce sont les Barrois qui
se montrent par Barthelmebs et Hassan, sur des tirs aux 16 mètres. Les
attaquants bruchois, pourtant peu couverts, font preuve d'une maladresse
énorme et l'arbitre siffle la fin du match sur le score de 1-0 pour les
locaux qui ne le méritent pas vraiment sauf sur le non-match des
Barrois.
|
La différence
après la pause |
Barr 2 Holtzheim 1
|
Mi-temps: 0-1. Bon terrain. 120 spectateurs. Très bon arbitrage
de M. Woehrel (Eschau) assisté par MM. Reinbold et Grad. Les buts: pour
Barr: Puss c.s.c (50") et Yazidi (60"); pour Holtzheim:
Benanti (15"). |
Face à une équipe visiteuse bien en place, les Barrois sont
méconnaissables en première période et c'est en toute logique que
Benanti ouvre le score suite à un imparable tir en pivot. On s'attend
à une réaction locale mais ce sont au contraire les visiteurs qui
portent le danger devant la cage d'Adolf. Chekkat teste le goal local
sur. un coup-franc alors que Hartit se voit contré au moment de
conclure. A la 44", Touplet a une balle de break mais sa tentative échoue de peu au-dessus. En
deuxième période, les locaux vont pourtant réagir. Stéphane Deloche
effectue une touche longue devant les buts de Froeliger et un arrière
visiteur prolonge malencontreusement dans sa propre cage. Ce but heureux
a le don de relancer les locaux qui retrouvent leurs automatismes. Winé
échoue de peu à la 51" et c'est sur une nouvelle erreur
défensive que Yazidi pousse la balle au fond (60"). A présent,
les Barrois ont l'emprise sur le match, un tir de Clauss est dévié en
corner puis Winé, seul face au but, tire à côté. A la 76', Ruffenach
déborde sur la droite, centre sur Winé mais la reprise à bout portant
de ce dernier est miraculeusement boxée par Froeliger. Dans les
derniers instants de la rencontre, Holtzheim tente le tout pour le tout
mais la défense vigneronne tient bon et la partie s'achève sur un
succès barrois.
|
Barr en
excellence |
FC BARR - AS STRASBOURG 1-0.
|
Mi-temps: 0-0. Vent violent 150 spectateurs. Très bon arbitrage
de M. Frison (Zutzendorf), assisté de MM. Mathieu (Labroque), Elina
(Schiltigheim). But pour Barr: Duplessis (55°). Avertissement à l'ASS:
Peixoto. |
Les Barrois sont enfin en Excellence après un dur, mais correct
match face à des Strasbourgeois voulant sauver leur peau en P.E. Les
hostilités démarrent à la 9e minute par Yazidi, qui s'enfonce dans la
défense, mais son centre en 'retrait est capté par un défenseur du
club doyen. Trois minutes plus tard, avec un coup franc strasbourgeois
sur la droite, Peixoto, de la tête, cadre le but, mais Adolf, d'une
superbe détente, arrête le ballon. A la 17", Hassan est au corner
pour Krieg, qui pivote et tire au but. Le ballon touche le haut de la
transversale. En fin de première mi-temps, les Strasbourgeois sont
à l'attaque par Colantuono et par leur capitaine Cerezo et
loupent à chaque fois le cadre. A la 51e, Deloche pour les vignerons,
place un bon coup franc capté par Higueras. A la 55" intervient la
délivrance. Hassan lance admirablement le revenant Duplessis en
profondeur, il croise son tir hors de portée du cerbère visiteur. Le
ballon va mourir au fond des filets, Deux minutes plus tard, l'espoir
Krieg, très en vue, tire au ras du poteau tandis que Deloche met fin
aux assauts de Cerezo et des autres attaquants strasbourgeois. A la
68" minute, un coup franc de la droite de Jehl permet à Adolf de
se montrer en déviant du bout des doigts. A la 78", le cerbère
visiteur Higueras se montre lui aussi en déviant une tentative de
Viné, et à la 81" après un dégagement de Adolf, dévié par
Hassan, Winé croise légèrement trop son tir, En fin de match, Krieg
pour les Barrois est rattrapé in extremis par le libero Thery tandis
que De Oliveira loupe totalement le cadre.
|
Barr la fleur au
fusil |
BARR - FAIG 1-1.
|
Mi-temps H. 120 spectateurs, terrain dur et bosselé. Arbitrage
sans problème de M. Schulier (Rosenau) assisté de Mme Kubler et M.
Schlotter. But pour la Faig: Cottigny (10e'); pour Barr: Lowyck (35e'). |
La partie débute par une série de cadeaux de la part des Barrois
qui remettent un bouquet de fleurs au champion en titre. Pendant le
premier quart d'heure de jeu, ils se contentent de suivre les
évolutions de l'adversaire du jour. La sentence ne se fait pas attendre
et dès la dixième minute Cottigny n'a aucune peine à contourner Adolf
et ouvrir le score. Dans la minute qui suit, l'avant centre visiteur
Guilhermet déborde à nouveau et les locaux s'en tirent par miracle.
Pendant le deuxième quart d'heure, la partie se cantonne en milieu de
terrain sans occasions franches de part et d'autre. A la demi-heure de
jeu, les locaux prennent peu à peu la mesure de leurs adversaires, Lowyck puis Krieg sont
contrés dans les 16 mètres. A la 35e minute, Lowyck est accroché dans
la surface de réparation, le directeur de jeu dicte un penalty que
l'avant Barrois se charge de transformer. Avant la mi-temps, Gilhermet
côté visiteur, et Yazidi côté local portent le danger devant la cage
adverse. La deuxième période débute par un essai appuyé par Cottigny, mais Adolf se détend. Ce même joueur se crée une nouvelle
occasion mais son essai de la tête passe à côté. L'avant local
Duplessis déborde sur la gauche mais ne trouve personne à la
réception de son centre. La partie gagne en intensité et dans les cinq
dernières minutes, Lowyck reprend à bout portant un centre de Winé
mais la balle rase l'extérieur du montant. Duplessis à la 88" est
à deux doigts de marquer contre son camp et sauve sur sa ligne. La
partie s'achève sur une parité logique au terme d'une rencontre fort
plaisante.
|
Vendanges
tardives à Barr |
Fin octobre, les Barrois pointaient à une peu reluisante
dixième place en PE et personne n'aurait parié sur une fin de saison
ponctuée d'une accession en excellence et d'une victoire en Coupe du
Crédit Mutuel! Il est vrai que l'annonce, à mi-saison, de la création
d'une division intermédiaire entre la PE et la DH constituait une
motivation supplémentaire pour les protégés de Dominique Bernhardt.
En fait, le déclic se produisit après le succès obtenu face à l'AS Électricité
(1 à 0). A partir de cette rencontre, les "vert et blanc" ont
saisi au vol la possibilité de gravir un échelon supplémentaire. Au
terme de cette saison, les Barrois pointent à la cinquième place,
totalisant 30 points pour 8 victoires, 6 nuls et 8 défaites pour un
goal-average de 31 à 28. Les buteurs de cette saison: Sébastien
Lowick(9), Sgahair Yazidi (9), Laurent Winé (5), Sébastien Duplessis
(2), Stéphane Deloche, Franck Caspar, Hassan Amerzher, Patrice Clauss, Jean Mathieu
Krieg et Fuss, de Holtzheim (c.s.c.) avec chacun une réalisation. En
Coupe de France, après avoir succombé face à Mutzig 0 à 3, les
coéquipiers de Xavier Barthelmebs ont entamé leur campagne en coupe
d'Alsace par des succès face aux Portugais de Sélestat (6 à 0), puis
Holtzheim (5 à 2) et l'AS Électricité (1 à 0). En huitième de
finale, l'adversaire n'était autre que le meilleur club amateur
alsacien, le Sporting Schiltigheim. Paralysés ou intimidés par
l'adversaire, les vignerons firent rapidement naufrage s'inclinant sur
un cinglant 0 à 12. De mémoire de supporter, on n'avait jamais
assisté à une telle raclée! Quelques jours plus tard, encore secoués
par ce revers, les Barrois ont baissé pavillon face au Portugais de
Sélestat en Coupe du Centre-Alsace. Restait la Coupe du Crédit Mutuel.
Vainqueurs des Portugais de Sélestat (2 à 0), de Scherwiller (2 à 1)
puis de Herbsheim (3 à 1), les hommes du président Ruffenach partaient
largement favoris face à Kogenheim. Devant un public record de 700
spectateurs, Sgahair Yazidi et Xavier Barthelmebs concrétisèrent, la
domination vigneronne en première période. En deuxième mi-temps,
biens que réduit à dix, Kogenheim donna une leçon de courage et
d'efficacité en revenant à 2 à 2. Les supporters barrois n'en
menaient pas large mais c'était sans compter sur un coup de tête
magique de Yazidi qui offrait la victoire aux siens à l'issue d'une
rencontre de grande qualité. Pour l'équipe II, contrat rempli
également avec une place en milieu de tableau pour un total de 31
points, 9 victoires, 4 nuls et 7 défaites (goal-average de 320 à 29).
Après le départ pour raisons professionnelles de Rémy Pizzato, c'est Thierry Fauth qui est monté d'un cran pour conduire
cette équipe. L'exploit de la saison restera le succès obtenu à
Scherwiller, sur le score de 4 à 1, qui fit basculer la première place
en faveur d'Ebersheim. L'équipe III, managée par Alain Boehringer,
gagne une place sur le podium en décrochant une excellente troisième
place (12 victoires, 3 nuls et cinq défaites pour un' goal-average
largement positif de 62 à 31). Pour la IV du tandem Risch-Spielmann,
une place en milieu de terrain est préservée mais le poids des ans se
fait sentir et il faudra songer à .renouveler les cadres pour la saison
prochaine. Les vétérans, après avoir longtemps tenu le haut du pavé,
se sont également écroulés en fin de parcours et souffrent d'un
problème d'inefficacité chronique devant le but adverse. Chez les
jeunes La section des jeunes, sous la houlette de Patrice Schmitt peut
également afficher avec fierté de bons résultats d'ensemble. Les
espoirs se classent en troisième position. Avec un peu plus de
sérieux, ils auraient pu prétendre à un fauteuil de dauphin derrière
l'intouchable Lingolsheim. En fin de parcours, les espoirs totalisent 27
points pour un goal-average de 46 à 43, 9 victoires et 7 défaites. Les
moins de 17, engagés en PH, ont effectué un parcours honorable qui
leur permet de conserver leur rang à ce niveau. Classés neuvièmes,
ils ont remporté 7 succès, 2 nuls et concédé 13 défaites pour un goal-average
de 61 à 83. Grosse satisfaction pour les moins de 15, notamment en
Coupe du Centre-Alsace où la formation de Sylvain Riss a décroché le
trophée après un succès face à Sélestat; en challenge E. Sonntag,
finale face à Scherwiller. En championnat de Division A, les Barrois se
positionnent au septième rang avec 27 , points pour 9 victoires et Il
défaites (goal-average 50 à 88). Les moins de 13 ans ont gardé leur
invincibilité en championnat (dix matches) en inscrivant 78 buts contre
6 encaissés. Un titre de champion de groupe vient donc récompenser
l'excellente saison de la formation de Gérard Willhelm. Les deux
équipes de benjamins ont tiré leur épingle du jeu en division A.
L'équipe 1 termine en troisième position derrière les très bonnes
formations d'Ernolsheim et de Mutzig. L'équipe 2 se classe quatrième
avec un bilan équilibré. Petite déception chez les poussins qui n'ont
pas confirmé leurs progrès et qui terminent en queue de classement en
compagnie de Andlau. Le club barrois boucle cette saison très positive
ce samedi 4 juillet avec la traditionnelle fête à l'étang de pêche
de Dambach-la-Ville.
|
|
Yazidi (à droite), l'auteur du but en or de la finale
du Crédit Mutuel. {Photo DNA} |
Coupe de France
|
Le dimanche noir
du FC Herbsheim |
Du côté d'Herbsheim, on se souviendra longtemps du
match de Coupe de France disputé dimanche. Après avoir égalisé à
3-3 à la dernière minute, les joueurs locaux ont encaissé quatre buts
d'affilée en prolongation. A l'arrivée, une défaite (3-7). Dur ...
|
Il y a des jours où on regrette de s'être levé. C'est certainement
ce qu'a dû penser Jacky Odenbach, le gardien de but du FC Herbsheim,
qui a encaissé sept buts dimanche lors du 2' tour de la Coupe de
France. Ce n'est pas tant le nombre de buts qui ont été concédés,
c'est leur fréquence, surtout lors des prolongations, qui a donné des
sueurs froides aux supporters des deux camps. Un scénario hitchcockien... "Si nous jouons comme dimanche, je ne me fais aucun souci pour
le reste de la saison" affirme cependant Rémy Willmann, président
du FC Herbsheim. Que s'est-il donc passé dimanche après-midi sur le
stade de la route de Boofzheim? Après avoir longtemps résisté,
Herbsheim encaisse un premier but à la 28' par l'attaquant de Barr, Amerzher
Sans se déconcentrer, les locaux reviennent bien dans la
partie en seconde période mais la galère se poursuit. En quatre
minutes, le ballon vient se déposer par deux fois dans les buts
d'Odenbach. Amerzher et Claus étaient passés par là. "3-0, ça
nous a fait mal mais ce qui a suivi était inespéré" se
souvient Rémy Willmann. Il reste alors environ 40 minutes à
jouer. 40 minutes que le FC Herbsheim va mettre à profit pour se
refaire une santé.
L'avalanche
C'est d'abord Winum (75e) puis Repis, dans la minute suivante, qui
redonnent l'espoir.' Le coup de grâce sera donné à la 90e par un but
de Winum. "Une ambiance très chaude à ce moment. Nos supporters
étaient ravis, ceux de Barr beaucoup moins." Et pourtant. Le
sourire du président Winum va se transformer en grimace. Voici la
prolongation. Très vite, c'est l'avalanche. Barr marque un but par
Duplessis et mène 4-3. "A ce moment, on a été obligés d'ouvrir
derrière et on a pris trois buts d'affilée en contre." Le
président en a avalé sa casquette. Avec le bonjour de Duplessis,
auteur d'un doublé, et de Deloche. Après le match, quelle ambiance
dans les vestiaires ? "C'était rageant mais on était au bout du
rouleau. Notre gardien n'a pas été trop déçu ... " Beau joueur,
le président Willmann. Il sait que son équipe, qui vient de monter en
Promotion d'Honneur, a encore beaucoup à apprendre. En face, Barr,
c'est deux années d'expérience en Promotion d'Excellence. Un résultat
logique somme toute. Mais tout de même, prendre quatre buts après
avoir arraché la prolongation
|
Patrice Clauss
qualifie Barr
|
Il a fallu attendre la 8ge minute du match pour que
survienne la décision. Un slalom suivi d'un tir croisé de Clauss
crucifie le SCS. |
SC SELESTAT - FC BARR: 0-1.
|
Stade municipal. Pelouse en bon état Éclairage excellent Environ
une centaine de spectateurs. But: Patrice Clauss (88e). Arbitrage de M.
Bouhmida assisté de MM. Kubler et Lutz. |
Les violets ont été éliminés la tête haute face aux
promotionnaires d'excellence de Barr. Le match débute timidement, les
deux équipes s'observent. C. Pei rotes décroche le premier tir qui
n'inquiète pas le gardien barrois M. Adolf. Les visiteurs se montrent
dangereux par leur infatigable avant-centre H. Amerzehr qui, à
plusieurs reprises, donne le tournis aux défenseurs sélestadiens. Les
violets pratiquent un meilleur football que lors du derby de la semaine
dernière. Ils se créent quelques occasions avant la mi-temps. Tout
d'abord un tir canon de C. Ernst frôle la cage barroise. Ensuite S.
Weber, bien servi par le jeune T. Ernst, dévisse trop son tir qui passe
à côté. La pause survient sur ce score vierge. Dès la reprise, le pressing des verts se fait
plus intense. Tour à tour, les tentatives des attaquants barrois
échouent sur la défense ou sur le cerbère local C. Kuntzmann. Les
violets du capitaine F. Riebere laissent passer l'orage et mettent à
leur tour la pression sur l'équipe de Barr. A la 73e, S. Weber met son
compère d'attaque sur orbite, mais l'avant-centre violet ne peut
tromper la vigilance du portier barrois. Il ne reste que deux minutes à
jouer, lorsque P. Clauss, le meneur de jeu de poche du FC Barr, décide
de donner la qualification aux siens. Au terme d'un slalom dans la
défense sélestadienne le rapide libero barrois S. Deloche qui aurait
pu aggraver la marque, mais son tir passe de peu à côté, digne d'Alberto Tomba, le stratège barrois adresse un tir croisé que
l'excellent C. Kuntzmann ne peut qu'effleurer. Dans la minute suivante,
S. Weber aurait pu égaliser, mais son tir est capté par M. Adolf. La
dernière occasion est pour Les violets souhaitent bon vent aux verts
pour la suite de la Coupe de France.
|
|
Sélestadiens et Barrois, en maillot
rayé, ont offert un bon spectacle, samedi soir, qui s'est conclu sur la
qualification des Vignerons. (Photo "AL" - M. Lerch)
|
Rachat
mutzigeois |
Mutzig 3 - Barr 0
|
Mi-temps: 1-0. Stade Roger- Leissner. Temps frais. Pelouse en bon
état. Spectateurs: 100. Arbitre: M. Remmer (Hurtigheim) assisté de MM.
Walter (Strasbourg) et Lutz (Valff). Les buts pour Mutzig: Dangel
(44"), Ehrhart (62"), Schillinger (89"). MUTZIG: Ulsemer
F., Schleiss, Marchal, (Meister 80") Wigishoff, Venturuzzo, Dangel,
Gancedo, Vetter, Derhan, (Schillinger 73") Ehrhart, Bischoff,
ansemer M. 62"),. BARR: Ado/ff, Gaspar, Buffenach, Sensenbrenner,
(Bouazza 60") Deloche, Bernhardt, Yazidi, (Alimzi 65"),
Mercier, Amezrmer, Clauss, Winé. Avertissements à Mutzig: Dangel
(24"), Cancedo (52"), Vetter (61"), Barr: Ruffenach
(28"), Bouazza (77"), Amezrmer (80"), Alimzi
(82"). |
Cette rencontre vit d'entrée des Mutzigeois en quête de rachat
prendre la direction des opérations. Tour à tour Derhan et Vetter auraient dû concrétiser à la marque
la supériorité initiale des divisionnaires dans les dix premières minutes. Par la
suite. les, Mutzigeois gardèrent la mainmise sur le match sans
toutefois réussir à scorer malgré de nouvelles occasions de Derhan,
bien malheureux dans ses tentatives. C'est alors que les deux équipes
semblaient se contenter de ce, score vierge que Dangel ouvrait la marque
(45") sur un excellent centre en retrait de Schleiss. La seconde
période débuta sur un rythme plus alerte sans que les deux équipes ne
se créent de réelles occasions de but. Puis. peu à peu Mutzig reprit
le dessus et se créa une première occasion à la 55'. Et ce n'est que
justice si à la 62" Ehrhart aggrava le score suite à une
ouverture lumineuse de Gancedo. Les Diables blancs auraient pu à
maintes reprises aggraver la marque mais les attaquants bruchois
échouèrent sur l'excellent Adolf. C'est à la 89" que Schillinger
d'un missile sous la barre établit le score final. A relever le
fair-play des deux équipes .
|
Coupe du Centre-Alsace
|
La surprise est
portugaise |
FC BARR - AS PORTUGAIS 0-2
|
Mi-temps 0-0. 100 spectateurs. Arbitrage de M. Stoessler (Villé)
assisté de MM. Kubler (Ohnenheim) et Brunner (Lipsheim). Buteurs:
Metaredz (41e'). Expulsion pour Barr, Adolf (45e') et avertissement à
Deloche. |
Les Barrois déçoivent une nouvelle fois leurs supporters en se
faisant éliminer de la coupe Centre Alsace par des Portugais un brin
plus réalistes. Ce ne sont pourtant pas les occasions qui manquent,
mais les attaquants vignerons buttent systématiquement sur la défense
dirigée par Halter. A la 17e' on croit au but barrois, mais il est
refusé à Lowyck pour un contrôle de la main. Il se reprend quelques
minutes plus tard mais enlève trop se frappe. La réplique de Zenati
est trop croisée. Dès lors les visiteurs poussent mais là aussi, la
défense est commandée par un S. Deloche irréprochable se
dégage jusqu'à la 41e' où Zenati transperce la défense locale,
talonne pour Mefaredz qui n'a aucun mal à crucifier Adolphe. A la 45e',
Soares lance du milieu du terrain, essaye de lober Adolphe sorti de ses
16 mètres qui repousse des deux mains. L'arbitre voit rouge contre le
portier barrois qui ne réplique aucunement, son remplaçant d'un jour
Mathieu Deloche sera irréprochable tout le restant du match. En
deuxième mi-temps les Vignerons poussent pour revenir à la marque, les
Portugais répliquant par Zenati et Metz. A la 53e', un coup franc des
35 mètres de l'espoir Krieg oblige Metz à effectuer une superbe
détente. Dix minutes plus tard, après un bon mouvement collectif pour
remonter le terrain, Benali à droite enlève légèrement trop son
centre tir et à la 75e', Wine allume des 20 mètres sur Metz. A la 85e',
Neggaoui efface le portier barrois mais loupe totalement sa frappe vers
un but pourtant vide. On espère pourtant que les Barrois retrouveront
vite un esprit de groupe pour assurer définitivement leur maintien la
semaine prochaine contre Niedernai.
|
Coupe d'Alsace
|
Barr retrouve le
sourire |
FC BARR - AS PORTUGAIS SELESTAT: 6-0.
|
Mi-temps: 2-0. Buts pour Barr, Yazidi (31e, 35e, 84e), Deloche (66e,
71e) et Wine (77e). Arbitre: M. Benanti (La Wantzenau), assisté par MM.
Wroebel (Scherwiller) et Conraux. |
" Aujourd'hui, nous avons vu le vrai visage du FC Barr: combatif
et généreux ", Tels furent les premiers mots du Président
Jacques Ruffenach, après la rencontre. Des Barrois omniprésents sur
le terrain qui non seulement se sont faits plaisir sur le terrain, et
aux spectateurs, mais aussi ont Infligé une sévère correction aux
(Portugais) en leur infligeant six buts. Tout d'abord c'est Camel Yazidi
qui bute sur Bauer puis Lowick s'enfonce dans la défense et transmet à
Hassan qui allume. La balle est repoussée sur Deloche qui rallume la
mèche et après un cafouillage le ballon est sorti en corner. Les
Barrois continuent leurs assauts par Clauss, Wine, Lowick et Hassan. A
la 31 e, un coup-franc sur la droite de Deloche, permet à Yazidi de
s'élever au-dessus de tout le monde et de la tête ouvrir la marque.
Quatre minutes plus tard, ce même joueur réussit admirablement à se
débarrasser de son défenseur, et d'une volée croisée bat à nouveau
Bauer. Avec la rentrée en jeu de Bouazza, le milieu barrois retrouve un
nouveau souffle et continue son pressing. Lowick allume par deux fois
Bauer, puis, en contre Wine centre mais Bauer intervient devant trois
Barrois esseulés. Mi-temps: 2-0. A la 48", Yazidi met le feu dans
la défense et à la 50", Caspar centre sur Deloche qui met un but,
refusé pour une faute. Une minute plus tard, Bouazza centre sur Yazidi
qui ajuste mal sa tête puis Lowick fait de même. avec Ruffenach. A la
66", le troisième but tant attendu arrive sur un penalty
transformé par Deloche. Les Portugais abattus et dominés vont encore
prendre un but par Deloche, qui reprend un centre de Bouazza. A la
77", Wine part de son camp, dribble l'infortuné Bauer pour le 5-0
et à la 84" Lowick passe à nouveau la défense en revue et centre
en retrait pour Yazidi, excellent hier, qui clôt la marque. Avec une
équipe barroise enfin retrouvée on espère qu'elle confirme très vite
en championnat.
|
|
Barr - Portugais Sélestat: moins équilibré que
prévu. |
Barr plus
combatif |
AS HOLTZHEIM - FC BARR 2-5.
|
Mi-temps 2-2. Les buts: Hartit (10e), Gangloff (29e) pour
Holtzheim; Deloche (17e, 50e), Caspar (42e), Wine (63e), Lowick (65e)
pour Barr. Arbitrage de M. Adam (Strasbourg). 50 spectateurs. |
La partie démarre tambour battant, les Barrois impriment un rythme
et campent devant la cage de Froeliger. Ce sont pourtant les
Holtzheimois qui ouvrent le score. Hartit sollicite Meyer. Ce dernier
détourne sur le petit frère de l'attaquant qui reprend de près. A la
17e, Yazidi lance Deloche, un défenseur s'interpose, mais le Barrois
récupère et égalise. A la 23e, un débordement de Gangloff, ponctué
d'un centre, trouve Hartit mais Meyer intervient et écarte le danger.
Six minutes plus tard, Gangloff ajuste Meyer, impuissant, d'un magnifique
tir des 20 m en pleine lucarne. A la 42e, un centre barrois trouve
Hassan qui tire sur le poteau. Cas par reprend et égalise à nouveau.
En seconde mi-temps, la domination barroise finit par payer avec un
Hassan impérial au milieu du terrain. A la 50e, Lowick centre sur Wine
qui remise pour Deloche pour le 2-3. Six minutes plus tard, Deloche tire
au ras de la lucarne et à la 63e lance Wine qui, d'un tir croisé,
augmente l'avance vigneronne. Deux minutes plus tard, Lowick ajuste le
gardien Froeliger d'un superbe tir enveloppé. 2-5: la messe est dite
malgré les efforts de Hartit et Gangloff qui trouvent un Meyer très
concentré sur leur chemin. Contrat rempli pour le nouveau entraîneur
Bernhart qui ne connaît pas encore la défaite. A noter la large
victoire des réservistes barrois (6-0) face à Maisonsgoutte.
|
Domination
récompensée |
Barr 1 - Électricité Strasbourg 0
|
Mi-temps 0-0. 150 spectateurs. Très ban arbitrage de M. Durr (Hœnheim)
assisté de M. Ott (Eschau) et Lévy (Strasbourg). Le but Yazidi
(58"). Avertissement à Barthelmebs (Barry: FC BARR: Adolphe, M.
Deloche, Barthelmebs, Ruffenach, S. Deloche, Mercier, Yazidi, Amerzher,
Lowyck, Clauss, Winé, Bouazza, Bernhart. AS ELECTRICITE: Wolff, Morell,
Sowinski, Trautmann, Cormier, Heiligenstein, Antz, Assoumani, Klein,
WeIler, Seder, Geus, Wendenbaum, Lorentz. |
Les "électriciens" sont dangereux par Antz qui trouve la
transversale. Les locaux répliquent aussitôt par Lowyck qui passe en
revue la défense et allume la mèche: Wolff détourne sur Yazidi qui ne
peut reprendre correctement. A la 18", Winé slalome dans la défense
strasbourgeoise et centre pour Yazidi qui loupe son geste. A la
34", sur un nouveau corner barrois, Hassan s'envole en reprenant
d'un ciseau retourné, mais il est contré. Avant la pause, les
"électriciens" pressent, notamment par Antz mais Adolphe est
à la parade. La deuxième mi-temps repart sur le même rythme. Antz
(53") se retrouve seul face à Adolphe, qui stoppe J'attaquant.
Cinq minutes plus tard, Barthelmebs déborde et centre, le gardien -se
troue", la défense n'arrive pas à se dégager et Yazidi propulse
le cuir dans le but. Trois minutes plus tard. Hassan, omniprésent au
milieu, lance Winé qui dribble le gardien mais pousse trop loin son
ballon. A la 70" on croit à J'égalisation mais c'est sans compter
sur Adolphe qui sort la tête de Wendenbaum.
|
|
Debout de gauche à droite : Jacques Ruffenach
(Président), Jean-Mathieu Adolf, Fabrice Ruffenach, Stéphane Deloche,
Sgahair Yazidi, Nasri Bouazza, Hervé Schwanger, Laurent Winé.
Accroupis : Hassan Amerzher, Dominique Bernhardt (entraîneur), Patrice
Clauss, Xavier Barthelmebs, Michel Mercier, François Wack (Délégué). |
Chocolat amer |
Barr 0 SC - Schiltigheim 12
|
Stade Louis-Klipfel. Mi-temps: 0-4. 156 spectateurs payants. Temps
frais et humide. Terrain glissant. Arbitre: M. Bihl (Ueberstrass),
assisté de MM. Stoeffler (Villé) et Woehrel (Eschau). Les buts: Guerra
(6', 51', 61' et 77"), Radisavljevic (16"), Kaminski (24',
56', 70' et 79"), Négelé (34"), Fancello (74"), Klieber
(78"). FC BARR: Adolf, Alimli, Barthelmebs, Ruffenach, Deloche,
Mercier, Yazidi, Krieg, Vattaut, Clauss, Lowyck (Winé, Bernhart, Amerzher). SC SCHILTIGHEIM: Schlenker, Jérôme, Wohlgemuth, Khouatra,
Demuth, Martinez, Guerra, Néqelé, Kaminski, Klieber, Radisavljevic
(Huber, Loison, Fancello). |
Initiative gourmande que celle des dirigeants du club barrois
d'offrir aux spectateurs des oeufs de Pâques. Sur la pelouse, c'est une
douzaine moins savoureuse qui a été trouvée dans les filets du club
recevant. Car si la pluie céleste avait cessé de tomber en début de
match, il continuait de pleuvoir des buts! Et sur un seul camp. Trop
grande, la différence de niveau entre les Nationaux et les
Promotionnaires d'excellence, dont la bonne volonté de départ s'est
rapidement révélée insuffisante. Guerra, chef d'orchestre et
quadruple buteur de la soirée (tout comme Kaminski), donnait le ton rapidement avec un
coup-franc tiré puissamment des 25 mètres. Jouant haut et multipliant
les subtilisations de ballons dans les pieds adverses, les Schilikois
s'arrogeaient le rôle de maître du jeu. Une partie de billard dans la
surface barroise et Radisavljevic doublait la mise. Déjà les derniers
espoirs de surprise s'estompaient .. Rapides et précis, les visiteurs
marquaient encore par Kaminski, lancé en contre-attaque. Malgré un
épisode de soumission moindre, Négelé scorait une quatrième fois
avec un ballon qui avait ricoché sur le poteau. Force et réussite
conjuguées. Mais que restait-il aux autres ? Dominique Bernhart,
l'entraîneur local, avait émis le souhait de sortir la tête haute de
l'épreuve. Les hommes de Kuntz en ont décidé autrement. Toujours
aussi incisifs, ils récupéraient nombre de munitions et empêchaient
toute construction de l'arrière ou du milieu. Conséquences: des
attaquants qui se retrouvent souvent en bonne position et huit nouveaux
buts, dont une superbe reprise de volée sous la transversale de
Kaminski. Le public se lassait un peu et les joueurs locaux laissaient apparaître
des signes de moral en berne. Dure leçon. Et Obermodern, l'adversaire
du quart de finale de lundi, a tout à craindre d'un tel potentiel.
Hubert Letz
|
Coupe du Crédit Mutuel |
Encore un coup
de Barr |
AS PORTUGAIS - FC BARR: 0-2.
|
Mi-temps: 0-1. Buteurs: Yazidi (43e) et Winé (88e). Arbitre: Yull
Brunner. Spectateurs: 80. |
L'AS Portugais offrait l'hospitalité aux joueurs de Barr qui les
avaient éliminés 6-0 en coupe d'Alsace. Les hommes de Luis Soarès
espéraient secrètement profiter de cette rencontre pour laver cet
affront. Dès le coup de sifflet de l'arbitre M. Brunner, les deux
équipes se lancent dans le match sur un rythme très soutenu, les deux
attaques cherchant à faire plier les défenses. Un corner bien repris
au premier poteau oblige Jean-Luc Bauer à un arrêt-réflexe ;
malheureusement le ballon relâché est bien exploité par Kamel Yazidi qui score du bout du
pied à la 43e. A la 44e, Acène Mefared déjoue le piège du hors jeu
et se présente seul devant le portier adverse qui force le milieu
lusitanien à frapper hors du cadre. La deuxième mi-temps verra toute
l'équipe portugaise se lancer à corps perdu pour tenter de revenir au
score. La solidité défensive des visiteurs réussira à contenir
toutes les tentatives de Omar, Stéphane et Adriano. Pire, à la
88", sur un contre rondement mené, Winé d~ laissé de tout
marquage prend tout son temps pour tromper Jean-Luc Bauer des 18
mètres. Le match se termine sur une nouvelle victoire du FC Barr qui
fait respecter la hiérarchie.
|
Barr en finale
|
En éliminant Herbsheim, Barr affrontera Kogenheim
en finale de la Coupe du Crédit Mutuel |
FC BARR - FC HERBSHEIM 3-1
|
Mi-temps: 1-0; 200 spectateurs dont 124 payants, vent violent Bon
arbitrage de M. Straehli (Diffenbach) assisté par MM. Wrobel
(Sélestat) et Kubler (Onenheim). Les buts pour Barr. Deloche (24")
; Clauss (73"), Hassan (78"); pour Herbsheim: Winum
(58"). Avertissements à Winum, Kopff et Kastnery (tous de
Herbsheim). |
Les Barrois, déjà assurés d'évoluer en excellence la saison
prochaine, ce sont qualifiés pour la finale de la Coupe du
Crédit-Mutuel en disposant des promotionnaires d'Herbsheim. Dès la
3", le virevoltant Barthelmebs s'enfonce sur son aile et centre
pour Clauss qui tire au-dessus. Une minute plus tard, Deloche effectue
une longue touche pour Hassan qui trouve le gardien sur sa tête. A la
12", Schweickert efface trois défenseurs visiteurs et tire à raz
de terre. Le cerbère visiteur B. Kastner plonge et capte. La première
action visiteuse intervient par Klein d'une frappe de 20 mètres
qu'Adolf dégage en catastrophe. A la 24", le libero local Deloche
morne et décroche une frappe à raz de terre, Kastner trompé par un
faux rebond cherche la balle dans ses filets. Dix minutes plus tard,
Rapp esseulé s'enfonce et lobe Adolf, le ballon va mourir sur le haut
de la transversale, tout comme un coup franc de Klein une minute plus
tard. Les barrois ont eu chaud et sur le contre vigneron l'avant-centre
Hassan trouve lui aussi le poteau. Avant la pause, les visiteurs
auraient pu recoller à la marque mais Winum loupe totalement sa tête
plongeante. A la 50", ce même joueur, seul devant Adolf rate
encore le coche. Mais il se rattrape en égalisant à la 58" sur un
bon service de Repis. Les barrois réagissent tout d'abord par Benali
qui croise trop sa frappe, puis par Clauss. D'une géniale feinte de
corps il efface deux défenseurs et redonne l'avantage aux Vignerons. A
la 78", l'espoir Krieg sert Hassan dans l'axe qui accélère tel
Ronaldo et met la défense et le gardien dans le vent pour marquer le
3" but dans un angle impossible. A la 85" le visiteur Rudolf
enroule bien sa frappe sur coup-franc, mais c'est sans compter sur la
vigilance du cerbère local Adolf qui se détend superbement.
|
La coupe à Barr |
Finale de Coupe du Crédit mutuel à suspense, lundi à
Westhouse, entre le FC Barr et le FC Kogenheim. Les futurs sociétaires
de la nouvelle division Excellence (entre DH et PE) ont mené, à onze
contre dix, par 2 à 0, à la pause. Mais, vaillamment, l'équipe
promue en D1 a refait son retard en seconde période. Elle s'inclinera
sur une dernière action tranchante du lauréat de 1991. Les deux
protagonistes de ce baisser de rideau de la saison ont mérité leurs vacances
!
|
|
|
Des duels serrés devant un nombreux public. |
Coupe du Crédit
mutuel : finale |
Barr longtemps inquiété |
Alsace-Centre
|
Barr 3 - Kogenheim 2
|
Stade municipal de Westhouse. Beau temps. Bonne pelouse. 700
spectateurs. Mi-temps: 2-0. Arbitre: M. Besson (Bernardswiller) assisté
de MM. Denni (Lingolsheim) et Schaettel (Strasbourg). Expulsion à
Kogenheim: Batzenhoffer (37''). Exclusion temporaire à Barr: Yazidi
(83''). Les buts: Yazidi (12' et 77") et Barthelmebs (39")
pour Barr; H. Heinrich (58<') et Holl (63" sur pen.) pour
Kogenheim. FC BARR: Adolf, Benali, Barthelmebs, Ruffenach, Deloche,
Krieg, Yazidi, Amerzher, Lowyck, Clauss, Winé (Schweickert, Duplessis,
Vattaut). FC KOGENHEIM: M. Heinrich, Batzenhoffer, Bibian, Meyer, Guntz,
Pasini, Munoz, Holl, Forgiarini, Backert, H. Heinrich (Anwender, Heintz,
Knobloch). |
C'est avec .motivation que les deux équipes entrent dans la partie.
Barr, future équipe d'Excellence, investit le camp du promu en Dl. Pour
exercer une pression psychologique ? Une occasion intéressante de
chaque côté, par Clauss et Munoz, et le vif du sujet est défloré.
Yazidi manque un premier lob, mais pas le ballon en or amené de la tête
: contrôle et (petite) frappe du droit qui trompe Heinrich. Plus vifs et plus actifs, les Barrois lancent des vagues
d'attaques successives. Mais la finition reste imparfaite avec, par
exemple Lowyck, qui tire trop mollement. Kogenheim se montre imprécis,
voyant ses actions interrompues prématurément. Handicap
supplémentaire avec l'expulsion de Batzenhoffer qui avait
déséquilibré Winé dans sa course vers le but.
Déstabilisés, les joueurs de Knobloch encaissent un second but par
Barthelmebs qui exploite un ballon relâché par le gardien sur un
centre-tir. Ça sent le verdict sévère, mais les dominés réagissent
bien avec un coup-franc de Backert et une tentative d'Hervé Heinrich,
laissé libre de ses mouvements.
C'est surtout en début de seconde période que l'on constate que le FCK
n'est pas résigné, alors que, paradoxalement, l'adversaire titube.
Pasini et Forgiarini montrent l'exemple, mais c'est l'ailier Heinrich,
mystifiant deux défenseurs, qui réduit. De quoi donner des ailes !
Faute de Benali sur Heinrich et penalty réussi par Holl. Pour Barr,
tout est à refaire. Le bras de fer se termine avec le débordement de
Duplessis qui centre et trouve, pour un but synonyme de victoire la
tête de Yazidi.
Lequel ne finit pas le match pour avoir trop discuté...
H.L.
|
Honneur au
pionnier |
|
Dans le milieu du football barrois tout le monde connaît
Paul Anstett. Joueur de la première heure du club local, il faisait
partie de ces pionniers qui portèrent les couleurs de l'équipe du FC
Barr en 1932. o Athlète complet, il faisait également partie de la
société de gymnastique qui malheureusement fut dissoute à la fin des
années soixante. Paul Anstett est resté fidèle aux couleurs barroises
pendant toute sa carrière sportive à part une courte saison d'escapade
à l'US de Dambach-la-Ville. Fidèle supporter du club, il se rend
encore au stade L. Klipfel assister aux rencontres, sans compter les
matches qu'il suit avec assiduité sur le petit écran. . Le président
Jacques Ruffenach et son comité se devaient d'honorer cet ancien qui
fêtait le 4 avril son 85" anniversaire. C'est ne compagnie de sa
proche famille que le président accompagné de MM. Werle et
Schmittheisler se retrouvèrent au domicile de Paul Anstett pour
trinquer à la santé du jubilaire. Sympathique réception au cours de
laquelle le vaillant octogénaire rappela quelques croustillantes
anecdotes d'avant et après-match.
|
Charles Barthelmebs a 94 ans
|
|
Une figure bien connue à Barr, le supporter n° 1 des
footballeurs, qui habite au n° 24, rue Sultzer, a fêté ses 94
printemps. Habitant seul, dans un appartement parfaitement .entretenu,
le vice-doyen de la cité viticole de Barr, Charles Barthelmebs profite
de sa retraite, entouré de l'affection des siens. M. Barthelmebs a vu
le jour le 4 novembre 1903 à Benfeld. A l'âge de 14 ans, il a débuté
dans sa vie active. Pendant plus de 40 ans, il a travaillé à la
tannerie Degermann comme tanneur. C'est le 17 mars 1928 qu'il s'est
marié à Mlle Adèle Reuschlé, de Barr. Le jubilaire est père de cinq
enfants. Alice demeure à Montpellier.. René est décédé
accidentellement le 8 mai 1945. Paul demeure à Mittelbergheim. Marlène
qui avait fondé son foyer à la frontière espagnole est décédée il
y a deux mois environ et Martine qui habite à Barr. Le vice-doyen a perdu son épouse le 2 mars 1991. Pour le moment,
neuf petits-enfants et trois arrière petits-enfants font la joie de M.
Barthelmebs qui bénéficie dans la ville cantonale et des proches
environs, de l'estime générale. Dans sa vie il y a eu le travail, les
loisirs et surtout le football. Dès son jeune âge il s'est amusé à
pousser le ballon devant lui, dans les caniveaux, dans les rues, au
grand mécontentement des habitants qui n'approuvaient pas ce genre de
sport et de passe-temps. Il a joué en premier lieu, dès son jeune âge
à St-Dié, ensuite à Molsheim. Il fut membre fondateur du FC Valff,
pour se rendre ensuite à Obernai et finalement se retrouver à Barr,
ville cantonale, où il fut également membre fondateur du FC Barr,.
club qui lui doit beaucoup et dont il suit les résultats chaque lundi
dans les DNA. Ses soirées se passent devant le petit écran. Il suit
avec passion toutes les rencontres. Aussi le nouveau stade de football
de Barr, M. Barthelmebs le connaît depuis la rencontre amicale qui a
opposé le RC Strasbourg à l'équipe de Sochaux. |
Cette page a été mise à jour le 11/04/20. |
Auteur
du site : Jean-Pierre SCHMITTHEISLER
Webmaster : Christian SCHMITTHEISLER |
Pour
découvrir la saison suivante, cliquez sur la flèche :
|
|