| |
Saison 1946/1947
LA MONTEE EN PREMIERE DIVISION
L’enthousiasme au sein du club ne
fait que grandir, au cours de l’inter-saison. Le FC Mulhouse amateur est l’hôte
des vignerons et un nouveau record d’affluence est enregistré avec 900
spectateurs pour une recette de 14 000 F. Au soir du 18 juillet 1946, la présidence
du club est confiée à M. PLATANO, méridional bon teint, fonctionnaire des impôts,
celui-ci insuffle un sang neuf au club.
Les entraînements, toujours assurés
par Paul GEORGENTHUM, sont très suivis et prennent leur quartier d’hiver à
la salle de gymnastique du collège (entre 18h et 19h30 le mercredi soir). Le
FC BARR s’engage pour la première fois en Coupe de France mais se voit éliminé
dès le premier tour par l’ASPTT STRASBOURG sur le score de 3 à 1. Le match
est précédé par un défilé depuis la place de l'hôtel de Ville jusqu'au
stade de la promenade, en faisant une halte devant le monument aux morts pour un
dépôt de gerbe en mémoire des joueurs disparus pendant la guerre. A noter qu'à
cette époque le monument aux morts était situé sur la placette de l'actuelle
avenue Marcel Krieg, à gauche de l'hôpital.
Le 8 septembre 1946, a lieu l’ouverture
officielle du championnat à OBERNAI. On sent l’équipe particulièrement
motivée et cela se confirme par un succès sur le score de 2 à 1 ( buts de
Paul GEORGENTHUM et d'Albert FRANTZ). Les résultats sont à hauteur des espoirs
des dirigeants et l’équipe garde son invincibilité à domicile tout au long
de la saison.
Le match de l’année est sans
conteste la rencontre du 9 mars 1947 contre KERTZFELD qui rassemble près de 800
spectateurs autour de la pelouse du stade de la Promenade et qui voit notre équipe
se débarrasser définitivement de son adversaire direct sur le score sans appel
de 5 à 2.
En poule de classement les Barrois
gagnent face à Lingolsheim 2 à 0 , avant de s'incliner lors de la finale départementale
à Saverne contre l'AS Bouxwiller.
L'équipe 2 dispute également la
finale départementale des équipes inférieures et s'incline face aux réserves
de Brumath.
Une belle saison ponctuée par un
exploit en coupe d'Alsace face à Eckbolsheim sur le score de 5 à 3 avant de
succomber lors du tour suivant contre Chatenois.
|
Nos résultats saison 1946/1947 |
A domicile :
Victoires contre STE CROIX aux MINES 4 à
1 ; KOGENHEIM 5 à 1 ; OSTHOUSE 8 à 0 ; GERSTHEIM 4 à 1 ;
OBENHEIM 3 à 1 ; UTTENHEIM 3 à 1 ; KERTZFELD 5 à 2 et OBERNAI
3 à 2.
|
A l’extérieur
Victoires à OBERNAI 1 à 2 ; à
GERSTHEIM 1 à 3 ; à UTTENHEIM 0 à 4 ; à STE CROIX aux MINES 1 à 3 et
à KOGENHEIM 3 à 5
Match nul à OBENHEIM 2 à 2
Défaites à KERTZFELD 2 à 1 et à
OSTHOUSE 3 à 2
|
CLASSEMENT FINAL SAISON 1946/1947
|
1. BARR |
27 points |
57-22 |
2. KERTZFELD |
24 points |
60-32 |
3. GERSTHEIM |
21 points |
47-24 |
4. OBERNAI |
19 points |
34-22 |
5. UTTENHEIM |
16 points |
37-36 |
6. OBENHEIM |
13 points |
38-38 |
7. KOGENHEIM |
11 points |
26-47 |
8. OSTHOUSE |
11 points |
25-53 |
9. STE CROIX/M |
2 points |
19-58 |
MATCH DE COUPE DE FRANCE DU 15
SEPTEMBRE 1946 |
F.C. BARR - ASPTT STRASBOURG 1 - 3
|
Ouverture solennelle de la saison avec une cérémonie
émouvante au monument aux morts et un défilé à travers la ville,
musique en tête.
Devant 500 spectateurs la supériorité technique des postiers fut
démontrée. Les "vignerons" se défendent vaillamment.
VOLTZENLOGEL ouvre la marque pour les visiteurs à la 17e minute. Son
coéquipier STREBLER, blessé à l'oeil, est obligé de se rhabiller.
Peu avant, la mi-temps, sur une balle mal bloquée par le portier
barrois, un avant adverse surgit et c'est 2:0. A la 75e minute, un
corner tiré par GEORGENTHUM est repris par WINGERT et les locaux
reprennent espoir. (2:1), mais malgré deux shots sur la barre du but,
n'arrivent pas à égaliser. Un "mauvais télégramme" des
postiers arrive 10 minutes avant la fermeture et le résultat est
acquis. Excellent arbitrage de M. SPAETH (Strasbourg). Meilleurs
joueurs: à Barr, les demis et l'arrière gauche, à l'ASPTT, le
gardien, l'arrière gauche , le demi droit et l'inter-gauche. |
Sport-Est |
La composition de l'équipe du FC Barr le 15 septembre 1946 contre l'ASPTT
Strasbourg
|
THOMAS Ernest
|
ARNOLD Raymond
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
WINGERT Charles
|
SCHIHA Roger
|
SCHAFFO Jean |
ABDELKADER Marcel |
GEORGENTHUM Paul |
BOSSERT Jean |
FRANTZ ALbert |
Le but pour Barr : Charles WINGERT |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 29 SEPTEMBRE 1946 |
A.S. GERSTHEIM - F.C. BARR 1 - 3
|
Le score est mérité pour Barr qui dominait
presque constamment au cours de ce match mené à vive allure. Arbitrage
moyen, car coup de sifflet tardif, devant 300 spectateurs, dont 70
étaient venus de Barr. |
Les buteurs pour Barr: Jean BOSSERT (2) et Charles
WINGERT |
Sport-Est |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 13 OCTOBRE 1946 |
A.S. OBENHEIM - F.C. BARR 2 - 2
|
L'AS Obenheim domine en première mi-temps et mène par 1
but à 0. Barr riposte et prend le commandement, pour cèder vers la
fin. Bon arbitrage de M. Suhr de Sand. |
Les buteurs pour Barr: Jean BOSSERT (2) et Charles
WINGERT |
Sport-Est |
La composition de l'équipe du FC Barr le 13 Octobre
1946 contre l'AS Obenheim |
THOMAS Ernest
|
ARNOLD Raymond
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
REUSCHLE Eugène |
SCHIHA Roger
|
WINGERT Charles
|
René WERLE |
BOSSERT Jean |
FRANTZ ALbert |
Les buts pour Barr : Albert FRANTZ et Charles WINGERT |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 20 OCTOBRE 1946 |
F.C. BARR - C.S. STE CROIX AUX MINES 4 - 1
|
Barr domine dès le début et les visiteurs défendent à
outrance 1:0 à la mi-temps. En fin de compte, le FC Barr gagne par 4 :
1 . Excellent arbitrage de M. SPAETH (Strasbourg) |
Sport-Est |
|
La composition de l'équipe du FC Barr le 20 Octobre
1946 contre le CS Ste Croix aux Mines |
THOMAS Ernest
|
ARNOLD Raymond
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
SCHIHA Roger
|
REUSCHLE Eugène |
WINGERT Charles
|
GEORGENTHUM Paul |
BOSSERT Jean |
FRANTZ ALbert |
Les buteurs pour Barr: Jean BOSSERT (2) et Charles
WINGERT. |
MATCH DE COUPE D'ALSACE DU 3 NOVEMBRE
1946 |
F.C. BARR - F.C. ECKBOLSHEIM 5 - 3
|
Après un vrai match de coupe, Barr a battu le favori
Eckbolsheim. La partie débuta à vive allure et de suite l'attaque
locale s'avère dangereuse. Barr domine de plus en plus et le but
chauffe. C'est l'avant-centre de Barr qui ouvre le score et est suivi
immédiatement par deux autres, ainsi dans les premières minutes Barr
mène 3:0. Les visiteurs n'en reviennent pas et contre-attaquent.
Subitement l'ailier gauche centre et c'est le premier but d'Eckbolsheim,
suivi par un deuxième sur cafouillage devant le but de Barr. Mi-temps 3
à 2 pour Barr. Après la reprise Barr domine de nouveau et marque un 4e
but. Les locaux fournissent leur meilleure partie de la saison et jouent
vraiment un beau football d'où résulte un 5e but. Eckbolsheim remonte
encore un but et sur le score de 5 à 3 pour Barr l'arbitre siffle la
fin de ce beau match de coupe. Spectateurs : 300 . Bon arbitrage de M.
KLEIN |
Sport-Est |
La composition de l'équipe du FC Barr le 3 Novembre
1946 contre le FC Eckbolsheim |
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
SCHIHA Roger
|
ABDELKADER Marcel |
WINGERT Charles
|
GEORGENTHUM Paul |
BOSSERT Jean |
FRANTZ ALbert |
Les buts pour Barr : Jean BOSSERT, Albert FRANTZ, Marcel
ABDELKADER, Charles WINGERT et Paul GEORGENTHUM. |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 10 NOVEMBRE
1946 |
F.C. BARR - F.C. KOGENHEIM 5 - 1
|
Environ 300 spectateurs assistaient à cette partie
interessante de bout en bout. Le résultat est trop sévère pour
Kogenheim, qui fit d'ailleurs mieux que seulement se défendre. La
première mi-temps dénote dans l'ensemble une légère supériorité
des locaux qui marquent trois fois, à la 4e, 37e et 39e minute. Après
le repos, le jeu est plus équilibré. C'est d'abord Kogenheim qui
domine, bien que Barr marque son 4e but à la 10e minute, sur échappée
de son éternel jeune ailier droit GEORGENTHUM. Les visiteurs ne se
découragent nullement. A la 30e minute ils parviennent à sauver
l'honneur. A la 88e minute Barr réussit un 5e but. Barr a présenté
l'équipe la plus homogène, a mérité de gagner. Arbitre: M. JEHLE
(Strasbourg) |
Sport-Est |
La composition de l'équipe du FC Barr le 10 Novembre
1946 contre le FC Kogenheim |
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
SCHIHA Roger
|
ABDELKADER Marcel |
WINGERT Charles
|
GEORGENTHUM Paul |
BOSSERT Jean |
FRANTZ ALbert |
Les buts pour Barr : Jean BOSSERT (2) , Jean SCHAFFO,
Charles WINGERT et Paul GEORGENTHUM. |
|
1947 - BARR 1b – DUTTLENHEIM
1er
rang : RAYMUND – JAMBU André – STOLTZ Robert
2eme rang : WERLE René – REUSCHLE Jules – MOCK Henri –
BACHERT Charles
3eme
rang : MULLER Albert – BARTHELMEBS Charles – GILLMANN Robert
– LEDIG Henri – LEVY André – REUSCHLE Henri – HENNY Paul |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 19 JANVIER 1947 |
F.C. BARR - A.S.
GERSTHEIM 4 - 1
|
Cette partie de championnat, jouée devant 250
spectateurs environ fut âprement disputée et les visiteurs ne
s'avouèrent jamais battus. Barr domine dès le début, mais la défense
de Gerstheim se défend très bien. Les locaux marquent tout de même
par leur inter-gauche. Dix minutes après, Gerstheim égalise sur
penalty. Mi-temps 1:1. Après la pause, l'attaque de Barr se retrouve et
domine à outrance. Cet avantage se concrétise par l'avant-centre. |
Sport-Est |
La composition de l'équipe du FC Barr le 19 janvier
1947 contre l'AS Gerstheim |
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
SCHIHA Roger
|
GEORGENTHUM Paul |
WINGERT Charles
|
ARNOLD Raymond |
BOSSERT Jean |
FRANTZ Albert |
Les buts pour Barr : Jean BOSSERT (2) et Charles WINGERT
(2).. |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 16 FEVRIER 1947 |
F.C. BARR - U.S.
UTTENHEIM 3 - 1
|
C'est après une partie vraiment acharnée, mais
disputée sportivement par deux équipes correctes, que les locaux
parvinrent à assurer le meilleur sur les coriaces visiteurs. Barr
jouant avec le vent, attaque dès le début et la défense des visiteurs
est sérieusement à l'ouvrage. La presssion locale, devient de plus en
plus forte et deux jolis buts en sont le résultat. Mi-temps 2 à 0.
Après le thé , c'est Uttenheim qui profite du vent et attaque bien
souvent. La défense de Barr joue un beau match, mais doit s'avouer
vaincue sur un shot de près. Barr se reprend et lance de dangereuses
contre-attaques. Quarante secondes avant la fin, les locaux réussissent
leur troisième but et le résultat final est de 3:1 pour Barr. R. |
Sport-Est |
La composition
de l'équipe du FC Barr le 16 Février 1947 contre l'US UTTENHEIM |
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
SCHIHA Roger
|
GEORGENTHUM Paul |
WINGERT Charles
|
ARNOLD Raymond |
BOSSERT Jean |
FRANTZ Albert |
Les buts pour Barr : Jean BOSSERT , Paul GEORGENTHUM et
Albert FRANTZ. |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 23 FEVRIER 1947 |
F.C. KOGENHEIM -
F.C. BARR 3 - 5
|
Ce match se jouant sur un terrain très glissant, débute
par un coup de théâtre : au bout d'un quart d'heure, la défense de
Barr, mal à l'aise dans la boue, se laisse marquer deux buts ! Les
supporters consternés, mais confiants quand même, encourageant leur
équipe et Barr remonte à 2:1 par l'avant-centre. Dix minutes plus
tard, les locaux marquent un troisième but. Mais Barr réagit et sur
penalty, le résultat devient 3:2 et la pause survient. Après le thé,
les visiteurs jouent mieux, surtout la défense et les avants et
égalisent sur cafouillage, Barr a trouvé la cadence et l'inter-droit
marquera encore deux jolis buts. |
Sport-Est |
La composition
de l'équipe du FC Barr le 23 Février 1947 contre le FC Kogenheim |
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
SCHIHA Roger
|
JAMBU André |
WINGERT Charles
|
ARNOLD Raymond |
BOSSERT Jean |
GEORGENTHUM Paul |
Les buts pour Barr : : Jean BOSSERT (2) et André JAMBU
(3). |
MATCH DE CHAMPIONNAT DU 9 MARS 1947 |
F.C. BARR - F.C. KERTZFELD 5 - 2
|
Ce match capital a connu un grand succès d'affluence,
car au coup d'envoi, 800 spectateurs étaient présents sur le stade.
Disons de suite que Barr a mérité la victoire. Barr marque son premier
but sur attaque du demi-gauche et l'inter-droit termine l'action
victorieusement. Le leader réagit et l'ailier gauche égalise. Les
locaux faiblissent pendant dix minutes et les visiteurs marquent u
deuxième but. Mais Barr se reprend et le demi-centre marque de près
l'égalisation. Mi-temps 2 à 2. Après la pause les locaux attaquent à
outrance et Kertzfeld subit la loi de son adversaire. Sur coup-franc des
25 mètres l'arrière gauche marque imparablement un joli but. Barr
continue sa pression et l'avant-centre et l'inter-droit marquent encore
deux jolis buts. |
Sport-Est |
La composition de l'équipe du FC Barr le 9 mars 1947
face au FC Kertzfeld |
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
BARTHELMEBS Robert
|
SCHAFFO Jean |
SCHIHA Roger
|
JAMBU André |
WINGERT Charles
|
ARNOLD Raymond |
BOSSERT Jean |
GEORGENTHUM Paul |
Les buts pour Barr : Roger SCHIHA, Jean SCHAFFO, Paul
EYMANN, Jean BOSSERT et André JAMBU.. |
La photo officielles des champions de groupe - saison
1946/1947
|
Debout
de gauche à droite : HEIBEL Paul - THOMAS Ernest - EYMANN Paul -
BARTHELMEBS Robert - SCHAFFO Jean - SCHIHA Roger - Pdt PLATANO
Accroupis : ARNOLD Raymond - JAMBU André - WINGERT Charles -
GEORGENTHUM Paul - FRANTZ Albert |
FINALE DEPARTEMENTALE DE DIVISION II DU
15 MAI 1947 |
A.S. BOUXWILLER - F.C. BARR 6 - 3 |
Ce match dont l'enjue fut le titre de champion du
Bas-Rhin division II et qui se joua à Saverne devant près de 400
spectateurs, a vu la victoire amplement méritée de l'AS Bouxwiller.
Dominant son adversaire tout au long de la partie qui s'avéra
pationnante, le champion a atteint le repos avec le résultat de 4 : 3
en sa faveur.
En 2e mi-temps, Bouxwiller continua à imposer son jeu et ajouta 2
autres buts.
Les deux équipes, surtout Bouxwiller se tiendront honorablement
compagnie en division I la saison prochaine. |
Sport-Est |
|
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
REUSCHLE Jules
|
SCHAFFO Jean
|
SCHIHA Roger
|
GEORGENTHUM Paul
|
WINGERT Charles
|
BOSSERT Jean
|
JAMBU André
|
ARNOLD Raymond
|
Buts pour Barr : Jean BOSSERT et Paul GEORGENTHUM (2) ) |
FINALE DEPARTEMENTALE DES EQUIPES
INFERIEURES DU 8 JUIN 1947 |
A.S. BRUMATH Ib - F.C. BARR IB 4 - 1 |
Par cette victoire confortable remportée sur Barr,
l'équipe II de Brumath est devenue champion du Bas-Rhin des équipes
inférieures de la 2e division. La première mi-temps fut assez
équilibrée. Barr ouvrit le score. Peu avant la pause Brumath par son
inter-droit égalise. Durant tout le long de la 2e mi-temps, Brumath
domine manifestement et par moments il n'y eut, plus qu'une seule
équipe sur le terrain. Ce fut pourtant seulement dans le dernier quart
d'heure que Brumath réussit à marquer coup sur coup 3 buts, 2 par le
demi-centre et 1 par l'inter-gauche. |
Sport-Est |
EQUIPE 2
|
Debout
de gauche à droite : MULLER Charles – BARTHELMEBS Charles –
GILLMANN Robert
– RIEBEL Charles – JAMBU André – LEVY André – LEDIG
Henri – Pdt PLATANO
Accroupis :
WERLE René – REUSCHLE Jules – BACHERT Charles – STOLZ Robert –
SIEBENTRITT Alfred |
MATCH AMICAL DU 25 MAI 1947 |
F.C. BARR - U.S. CHEMINOTS PARIS 5 : 2
|
Le dimanche de Pentecôte le FC Barr avait invité les
Cheminots de Paris pour un match amical à Barr. Quelques 600
spectateurs étaient présents au début du match. Les Barrois, malgré
les remplaçants, ont joué une partie magnifique dans toutes les lignes
et se sont rachetés de leur mésaventure à Saverne en face de
Bouxwiller. A la mi-temps les locaux menaient 2 à 0. Après la pause,
la fatigue se faisait sentir chez les Parisiens et Barr dominait
franchement. Il y eut de jolies phases de jeu de part et d'autre et à
la fin, les locaux remportèrent une victoire méritée par 5:2. Les
Cheminots de Paris jouèrent une très bonne mi-temps pour succomber
ensuite à la chaleur et à la fatigue d'une nuit en chemin de fer. Chez
les locaux, les arrières se sont rachetés de leur mauvaise partie de
Saverne ainsi que la ligne de demis. Chez les avants, l'inter-droit et
l'avant-centre furent les meilleurs. |
Sport-Est |
L'équipe du FC Barr du 25 mai 1947 face aux Cheminots
de Paris |
THOMAS Ernest
|
REUSCHLE Eugène
|
EYMANN Paul
|
STOLTZ Robert puis LEDIG
|
SCHAFFO Jean
|
SCHIHA Roger
|
LEVY ANdré |
GEORGENTHUM Paul |
ARNOLD Raymond
|
JAMBU André
|
FRANTZ Albert |
Buts pour Barr : Paul GEORGENTHUM, Jean SCHAFFO, André
JAMBU (2) et Raymond ARNOLD |
LE FC BARR FÊTE SON 15ème ANNIVERSAIRE - LE 06 AVRIL 1947
|
|
Rassemblement devant le monument aux morts
(devant l’hôpital de Barr) |
Défilé place de l’hôtel de Ville |
Cette page a été mise à jour le 10/08/15. |
Auteur
du site : Jean-Pierre SCHMITTHEISLER
Webmaster : Christian SCHMITTHEISLER |
Pour
découvrir la saison suivante, cliquez sur la flèche : |
|