L'objectif est clair pour les Barrois, la montée en division I est largement dans les cordes d'un groupe renforcé à l'intersaison par le retour de Charlot MALAISE, après un court séjour à l'US MITTELBERGHEIM, l'arrivée de Michel KEIFLIN de l'US DAMBLAIN, de Gilbert WOLHEBER qui retrouve le club barrois après avoir transité par le FC ANDLAU et l'US DAMBACH LA VILLE, du gardien Eddy MEYER venu des SR GOXWILLER BOURGHEIM et du buteur de l'US MITTELBERGHEIM, Robert HAENSEL. Côté départs, on regrette celui de Bernard BARTHELMEBS pour le SC SELESTAT alors que Charles ENDRESS un des derniers rescapés de l'équipe PASCUAL de 1955 termine sa carrière à GOXWILLER BOURGHEIM.
Les vignerons emmenés par le stratège Tahar ALLAOUI, pratiquent un football bien léché et font l'unanimité quant à leur supériorité technique dans ce groupe. Hélas ils ratent le rendez-vous face à leurs concurrents directs FEGERSHEIM et OBERNAI. Le premier match au sommet a lieu au stade municipal face à FEGERSHEIM, les Barrois comme à leur habitude monopolisent le ballon, mais en face il y a un certain HERTRICH ex-pro du RACING qui sait profiter à merveille des balles de contre. Le résultat ne se fait pas attendre, et à la mi-temps les visiteurs mènent 0 à 2. Michel KEIFLIN redonne espoir à nos couleurs, mais la défense adverse tient bon jusqu'au coup de sifflet final. Face à OBERNAI à deux journées de la fin du championnat, l'objectif est clair, il faut battre les rouges et noirs pour passer en tête, près de 500 spectateurs ceinturent la pelouse barroise et le scénario est à peu près le même que face à FEGERSHEIM, 2 à 0 pour les visiteurs à la mi-temps. Michel KEIFLIN et Jean-Claude VACHER réussissent l'égalisation largement méritée, mais dans les ultimes minutes sur un contre meurtrier les visiteurs parviennent à marquer le but vainqueur. Les derniers espoirs de montée se sont envolés, les Obernois eux-aussi laissent incroyablement échapper la montée lors de la dernière journée au profit de FEGERSHEIM.

Nos résultats saison 1964/1965

A domicile :
7 victoires : BENFELD 4 à 0 ; WESTHOUSE 7 à 1 ; CHATENOIS 3 à 1 ; LIPSHEIM 6 à 1 ; PLOBSHEIM 4 à 0 ; ROSHEIM 1 à 0 ; HUTTENHEIM 3 à 2
1 nul : BOOFZHEIM 1 à 1
3 défaites : FEGERSHEIM 1 à 2 ; OBERNAI 2 à 3 ; OBENHEIM 2 à 3

A l'extérieur
6 victoires : BENFELD 4 à 3 ; CHATENOIS 2 à 1 ; BOOFZHEIM 6 à 0 ; ROSHEIM 5 à 1 ; HUTTENHEIM 4 à 2 ; OBENHEIM 5 à 1
4 nuls : FEGERSHEIM 3 à 3 ; LIPSHEIM 1 à 1 ; PLOBSHEIM 1 à 1 ; WESTHOUSE 2 à 2
1 défaite : OBERNAI 1 à 3

CLASSEMENT FINAL 1964/1965

1.	FEGERSHEIM	33 points	52:31
2.	OBERNAI	32 points	62:33
3.	BARR	31 points	69:32
4.	BENFELD	29 points	71:48
5.	WESTHOUSE	25 points	60:45
6.	CHATENOIS	22 points	52:42
7.	BOOFZHEIM	21 points	43:45
8.	LIPSHEIM	18 points	36:45
9.	PLOBSHEIM	16 points	40:57
10.	ROSHEIM	14 points	27:48
11.	HUTTENHEIM	14 points	35:59
12.	OBENHEIM	9 points	26:88

MATCH AMICAL DU 29 AOUT 1964

F.C. Barr - 7° G.A.A.M.A. Colmar 5 : 3

Malgré la pluie et un terrain glissant, cette partie fut de bout en bout très attrayante et on vit de très belles phases de jeu et un football de qualité. Après un départ foudroyant des militaires qui menèrent 1 : 0 après quelques minutes de jeu, les Barrois se reprirent et leur attaquemitrailleuse, animée par Malaisé et Lévy Francis, marqua alors cinq jolis buts de sorte que le score était à un certain moment 5 : 1 pour Barr.

Vers la fin du match, les demis locaux négligèrent un peu de soutenir leur défense et les militaires purent remonter deux buts. Tous les acteurs sont à féliciter pour leur belle prestation : Stœffler à l'aile gauche fit une bonne rentrée et une fois Allaouih et Wernert rentrés, nous aurons une équipe qui aura son mot à dire pour la montée. En plus, nous avons des remplaçants de valeur, de sorte que les places seront chères en équipe première. Mais la saison est longue et tous les bons joueurs seront sûrement appelés un jour à opérer en « première ».

Dimanche, l'équipe cadets du FCB a remporté un joli succès en battant la forte équipe cadets-juniors de Nothalten par un 5 : 0 sans appel !

Dimanche, le 6 septembre à Barr à 15 h. :

Coupe de France:

F.C. BARR la - F.A.I.G. la

Dimanche le public barrois aura l'occasion de voir à Barr un fort spectaculaire match de Coupe de France entre les Promotionnaires d'Illkirch-Graffenstaden et l'équipe du FCB. Le match sera très ouvert et les chances des Barrois sont réelles. Espérons que Wernert, Allaouih et peut-être Bossert feront leur rentrée, de sorte que nous pourrons opposer à notre adversaire le onze-type du championnat. Coup d'envoi à 15 heures.

-----------

La Direction du F.C.B. lance ici un appel pressant à tous les jeunes garçons à partir de 12 ans et s'intéressant au football, sport national en France, de venir se faire inscrire au F.C. BARR. Les futurs joueurs pourront se faire inscrire tous les mercredis soirs au Stade à partir de 18 h., lors des séances d'entraînement de la section de jeunes du F.C.B.

Journal de Barr

1er TOUR - COUPE DE FRANCE DU 06 SEPTEMBRE 1964

F.C. BARR - F.A.I.G. 2 : 1

Sous une pluie battante et un terrain glissant, le onze barrois s'est brillamment qualifié pour le prochain tour de la Coupe de France en battant l'équipe de Graffenstaden (1ère division).

Dès les premières minutes les quelques 80 spectateurs (héroïques sous la pluie !) virent une équipe locale qui attaquait avec enthousiasme la très rugueuse défense de la FAIG.

Mais ce n'est qu'à la 30e minute que LEVY Francis réussit à marquer le 1er but barrois. Le score ne changeait plus et à la mi-temps Barr menait 1:0.

Après la pause, la pluie redoublait de violence... mais les attaques de Barr continuèrent et à la 49e minute, LEVY Francis marquait le 2e but pour ses couleurs. Mais les visiteurs ne se donnèrent pas pour battus et contre-attaquèrent fougueusement. Mais la défense locale, où le pilier WERNERT effectua une rentrée très satisfaisante tint bon. Ce n'est qu'à 7 minutes de la fin, sur une passe en retrait malheureuse d'un demi barrois, que les visiteurs réussirent à réduire la marque.

Le résultat ne devait plus changer et le onze barrois se qualifiait ainsi pour le prochain tour. L'équipe entière est à féliciter pour la très belle victoire réussie sur un terrain difficile et des conditions atmosphériques désastreuses. Le FCB s'alignait dans la composition suivante : LORENTZ André, LALEVEE Jean-Claude, VACHER Jean-Claude, MARXER René, WERNERT André, STOQUERT Jean-Paul, BOSSERT Michel, LEVY Francis, MALAISE Charlot, WOHLEBER Gilbert et STOEFFLER André.

Dimanche, le 13 septembre 1964 à Barr :

Le championnat débute dimanche à Barr avec les matches suivants:

13,15 h. :

F.C. Barr II - c.a. Lipsheim II

15,00 heures:

F.C. Barr la - c.a. Lipsheim la

L'équipe de Lipsheim, nouvellement affectée au Groupe de Barr est inconnue à Barr et le onze local ferait bien de se méfier. Mais l'équipe du FCB se doit de remporter les deux points pour ce premier match de championnat et les spectateurs sont d'avance assurés de voir un match passionnant. Coup d'envoi à 15 h.

10 h. Match amical:

FC. Barr cadets - SC. Sélestat Juniors II

En lever de rideau à 13 h. 15, les réserves des deux Clubs seront également aux prises en match de championnat.

Autres résultats:

Kogenheim cadets - Barr cadets 3 : 4

Matzenheim I - Barr II 7: 3

(Journal de Barr - sept 64)

MATCH DU 13 SEPTEMBRE 1964

F.C. BARR - O.C. LIPSHEIM 6 : 1

"So eine Mannschaft hatten wir schon lange keine mehr in Barr ! " das war die allgemeine Aussicht, die man am Sonntag Nachmittag auf dem stade Paul Degermann von allen Seiten hörte. Und dies nicht allein wegen dem etwas " klotzigen " 6:1, das natürlich kein Zufallstreffer aber eher ein regelrecht herausgespieltes resultat darstellte, sondern hauptsächlich wegen dem vorgeführten Spiel der Barrer, welches den Verwöhntesten zufriedenstellen musste.

Wir sind zwar noch am Anfang der Saison und weit ist der Weg...bis zum Championtitel. Deshalb möchten wir unsere soeben Flamme etwas kleiner stellen. Jedoch können wir nicht umhin mit grosser Freude festzustellen, dass die mit etlichen Jahren von den verantwortlichen Leitern des FC Barr betriebene Nachwunschs Politik nun ihre Früchte zeitigt. Uns das nicht so knapp. Wir sahen nämlich fast die gesamte Mannschaft vom letzten Sonntag als " Cadets " oder noch kleiner unter Pascuals Fittichen beginnen. Sie stellen heute eine mannschaft die ihrergleichen sucht in der II Division und die sich ohne Uberschwänglichkeit mit jeder I. Division-Mannschaft messen kann. Vorartiggesetzt dass man bei dem am Sonntag gezeigten Spiel und Mannschafts-geist verbleibt und dem tüchtigen und kompetenten " patron " MARXER d.h. Dem trainer weiter so folgt wie bisher.

Zum Spiel selbst mächten wir nur sagen, dass der Gegner von Lipsheim ebenfalls eine ausgezeichnete Mannschaft ins Feld stellte, in Spiel wie in Haltung (es wurde während dem ganzen match nicht ein einziges grobes Faul gepfiffen, trotzdem die Lipsheimer körperlich stark überlegen waren) ihr Tormann war tadellos und konnte aber auch nichts für die 6 Tore.

Bei den Barrer wollen wir noch von einer Einzelkritik absehen. Einzelleistungen und Gesamtspiel riefen grosse Genugtuung bei den Supportern hervor. Solchen Fussball sieht man gern und wir sind überzeugt, dass es nicht mehr lange dauern wird, bis sich die Zahl der Zuschauer verdoppelt oder verdreifacht.Wir können nur allen Sportanhängern raten, besonders aber den Fussball-Liebhabern, die dies bis jetzt unterlassen haben, sich diese Mannschaft anzuschauen. Sie werden bestimmt wieder und immer wieder kommen.

Vergessen wir aber bei alledem die nicht minder schönen Resultate der anderen Mannschaften nicht. Am vormittag schlugen die cadets in einem Freundschafsspiel die II Juniorenmannschaf von Sélestat mit 4:0. Im Vorspiel zum ersten Championnat-Treffen der Ia, siegten die Reserven ebenfalls im Championnat, über di Reserven von Lipsheim mit 5-1.

Wenn wir also zusammenzählen : insgesamt 15 - 2 !

(Journal de Barr - sept 1964)

Le Journal de Barr, s'enthousiasme après la victoire face à Lipsheim 6 à 1."ça fait longtemps qu'on a pas vu une telle équipe à Barr". Pas seulement à cause du score de 6 à 1, mais surtout de la manière que notre équipe a jouée et qui a satisfait, même les plus critiques. L'équipe composée de joueurs du cru de l'équipe cadets des années précédentes fait plaisir à voir, mais nous n'en sommes qu'au début de saison, alors restons prudents.

MATCH DU 20 SEPTEMBRE 1964

S.R. OBERNAI - F.C. BARR 3 : 1

Les dimanches se suivent ...et ne se ressemblent pas ! Nous avons trop vite pavoisé et la célèbre " douche écossaise " n'a pas tardé à suivre. Après la brillante victoire contre Lipsheim, notre onze était méconnaissable à Obernai. Le moins mauvais joueur a été l'arrière-droit LALEVEE qui tira son épingle du jeu et fournit sa partie habituelle. Tous les autres joueurs jouèrent bien en-dessous de leur valeur. Le mauvais terrain n'est pas une excuse valable, car le terrain est le même pour les 22 acteurs !

Nos avants ont vraiment mal joué, ont gardé la balle trop longtemps et s'obstinèrent à vouloir percer par le centre où la défense rugueuse et renforcée d'Obernai veillait au grain. Des changements d'aile, on n'en voyait que rarement, alors que seule cette méthode s'imposait pour " énerver " la défense de nos voisins. Notre défense tint bon en première mi-temps, mais faiblit drôlement après la pause.

Si nous voulons donner des circonstances atténuantes à notre équipe, mentionnons que les trois buts d'Obernai ont été marqués malheureusement par deux de nos joueurs contre leur camp, et que le 3e but était un penalty contre nous (que le gardien aurait d'ailleurs dû arrêter ou repousser !). Les nombreux supporters barrois qui s'étaient déplacés à Obernai rentrèrent tous très déçus.

L'équipe barroise leur doit une réhabilitation et cela dès dimanche en coupe de France contre Erstein. Passons donc l'éponge sur ce sombre dimanche et pensons à ce match de Coupe.

F.C. Barr - A.S. Erstein

qui se déroulera dimanche 27 septembre à 15,00 heures au stade Paul Degermann à Barr.

Les "sucriers" sont un des ténors de la Promotion d'Honneur et la tâche sera très rude pour notre équipe. Mais le passé nous a toujours appris que c'est contre les équipes les plus fortes que nos joueurs se surpassent. Après une brillante partie contre Erstein, "l'accident Obernai" sera plus vite oublié.

A Barr à 10 heures du matin :

F.C. Barr II - F.C. Eschau II (championnat)

(Journal de Barr - sept 64)

MATCH DE COUPE DE FRANCE DU 27 SEPTEMBRE 1964

F.C. BARR – A.S. ERSTEIN 1 : 3

Für Barr war es am Sonntag die « Finale » der « Coupe de France », da es den tüchtigen Barrer Fussballer leider nicht gelang einen zweiten «Promotions-Verein» auszuschiffen. Und das ist wahrhaftig keine Schande, ganz zum Gegenteil, denn die Zuckerstädtler schickten eine ausgezeichnete Mannschaft ins Feld, die übrigens im Laufe der Saison noch von sich reden machen wird.

Vielleicht scheint das 1 : 3 ein wenig hart, dem Spielverlauf nach, ein Sieg mit nur mit einem Punkt Unterschied (1: 2), wäre gerechter gewesen, aber hätte schllesslich nichts am Gesamtresultat geandert, wir wären so wie so nicht mehr in der « Coupe de France» mit dabei gewesen. Wir wollten ja aber auch diese ja gar nicht gewinnen ...

Man kann mit ruhigem Gewissen sagen, dass der Bessere qewonnen hat und das ist auch das einzig Richtige, zwei können niegewinnen. Man vergass allgemein, dass die Ersteiner theoretisch zwei Klassen besser sein sollten, da sie in der Promotion spielen und wir nur in der 2. Division. Wir unterstreichen dabei aber das Wort « theoretisch », denn praktisch war dies nicht der Fall. Die jungen Barrer, mit Ausnahme des Mittelstürmers, weicher zweifellos der schwache Punkt in der Mannschaft war, drängten die Zuckerfabrikanten zeitweise stark in ihre Hälfte und diese hatten es nur ihrer Chance, und umgekehrt dem Pech der Barrer, zu verdanken, dass bei diesen günstigen Gelegenheiten kein Tor fiel.

Ohne Ubertreibung darf man sagen dass sich die Barrer Jungens gut rehabiliert haben und das Ausgleiten in Obernai vergessen machten. Sie spielten auf einem nassen und schweren Terrain, was für eine « leichte Kavallerie » umsomehr ins Gewicht fällt, ganz guten Fussball und gaben sich auch ehrlich und redlich Mühe, was unbedingt anerkannt werden muss. Die Hintermannschaft hatte viel zu tun und sehr gefährliche Sachen zu retten. Der Torhüter verdient ein Extra-Bon-Point, denn er lieferte eine tadellose Partie und konnte absolut nichts gegen die drei Tore machen. WERNER ist und bleibt « der Turm in der Schlacht », sehr wertwoll und immer beständig. Den beiden Verteidiger ist ebenfalls nichts vorzuwerfen, viellcht dürfte VACHER etwas schneller werden. Die Läuferreihe auch gut, doch muss sich STOQUERT gewaltig anstrengen seinen Platz in der 1. Mannschaft zu halten. Sein « phlegmatisches englisches Spiel» hat vielleicht seinen Charme und wenn man so ein guter Balltechniker ist, müsste man sich auch in die Mannschaft einpassen können, sonst geht es eben nicht. Auch muss man etwas annehrnen kônnen, den bis heute ist noch kein Professor vom Himmel gefallen, auch kein fertiger Fussballer. Die Stürmerreihe gab alles aus sich heraus, auch der Mittelstürmer. Jedoch scheint er nicht mehr in diesen Rahmen zu passen und sollte ersetzt werden. Alle anderen 4 waren sehr gut, wenn ausserdem wunderbaren Tor von Fr. LEVY nicht mehr gelingen konnte, war aber auch die starke (im wahrsten Sinne des Wortes auch physisch) Hintermannschaft von Erstein daran schuld.

Im grossen und ganzen konnten die Barrer Supporter mit ihrer Mannschaft zu frieden sein, trotz dem Spielverlust. Wir haben ja noch so viel vor im Championnat ...

Der Schiedsrichter konnte nicht immer gefallen. Er trägt unbedingt die Schuld an einem Tor, da er das von seinern Linienrichter angezeigte Abseits nicht pfift. Das nächste Mal besser machen, s.v.pl.

Die Reserven schlugen am Vormittag diejenigen von Eschau mit 6 : 0. Trotzdem die Eschauer nicht besonders stark waren, konnte man jedoch feststellen, dass in der Barrer Mannschaft gute Elemente sich befinden die man in allernächster Zeit in der 1a sehen möchte.

Die Cadets gewannen ihrerseits in Sélestat gegen der Nachwuchs von Raymond Barthelmebs mit 6 : 1.

Am Herbstfest-Sonntag findet ein Championnat-Match statt und der Anstoss ist traditionnell auf den Vor mittag 10 Uhr festgesetzt und zwar heiss es:

Zur Feier des Tages wünschen sich die von Sonntag zu Sonntag wieder zunehmenden Supporter 2 Punkte !

(Journal de Barr – sept 64)

Pour Barr, c'était la «finale» de la «Coupe de France» malheureusement perdue mais ce n'est vraiment pas une honte, bien au contraire, car les Sucriers forment une excellente équipe de promotion, qui, soit dit en passant, en surprendra quelques-uns cette saison.

Peut-être que le 1: 3 est un peu sévère au regard du déroulement de la rencontre, une victoire avec seulement un point d'écart (1: 2) aurait été plus juste, mais n'aurait finalement rien changé à la qualification.

Nous pouvons dire en toute conscience que le meilleur a gagné et qu’il faut un vainqueur et un seul On a généralement oublié que les Ersteinois devaient théoriquement être deux classes au-dessus, puisqu'ils jouent en promotion et nous seulement en 2ème division. Cependant, nous soulignons le mot «théorique» car en pratique ce n'était pas le cas. Les jeunes Barrois, à l'exception de l'avant-centre, qui était sans aucun doute le point faible de l'équipe, ont par moments poussé les sucriers dans leurs derniers retranchements mais n'ont pas eu de chance dans la concrétisation des occasions.

Sans exagérer, on peut dire que les garçons se sont bien réhabilités et ont fait oublier la débâcle d'Obernai. Ils ont joué un très bon football sur un terrain gras, ce qui est d'autant plus méritoire pour une "cavalerie légère". La défense eut beaucoup à faire et a sauvé des situations très dangereuses. Le gardien de but mérite un bon point car il a livré un match impeccable et n'a rien pu faire contre les trois buts. WERNER reste «la tour de la défense» impeccable dans ses interventions. On ne peut pas non plus blâmer les deux défenseurs, peut-être que VACHER manque un peu de rapidité. La ligne des demis est également bonne, mais STOQUERT doit faire beaucoup d'efforts pour garder sa place dans la 1ère équipe. Son "jeu à l’anglaise flegmatique" peut avoir son charme mais un si bon technicien doit se mettre au service du collectif de l’équipe . En plus, il faut qu’il accepte la critique car aucun « professeur n'est tombé du ciel », pas même un footballeur.

Excepté l’avant-centre, les 4 avants ont été très bons, si le merveilleux but de Francis Levy resta le seul côté barrois c’est dû à la solide défense adverse . Dans l'ensemble, les supporters peuvent se montrer satisfaits de leur équipe, malgré la perte du match.

L’arbitre de la rencontre ne réalisa pas un sans-faute, notamment lorsqu’il ne suivit pas son juge de touche pour accorder un but hors-jeu aux visiteurs.

Victoire de l’équipe réserve 6 à 0 à Eschau et des cadets à Sélestat 6 à 1.

MATCH DU 3 OCTOBRE 1964

F.C. BARR - A.S. OBENHEIM 2 : 3

Après la défaite inattendue d'Obernai nous attendions contre Obenheim la réhabilitation de notre onze. Hélas, les supporters barrois ont dû déchanter, car après une partie très médiocre, les deux points du match (des points précieux) sont allés à Obenheim !

Nos joueurs devraient pourtant comprendre que pour une équipe qui a des prétentions à la montée, les points perdus à domicile comptent " double " à la fin de la saison. C'est surtout notre attaque qui a perdu le match en première mi-temps, ayant gâchée trois occasions de buts magnifiques. Mais notre défense n'est pas non plus sans reproches, car le premier but et le troisième auraient pu être évités. Même après la pause, lorsque l'équipe de Barr était obligée de jouer à 10 après la blessure de notre ailier-gauche STOEFFLER, nos avants, avec un peu plus de décision et de mordant auraient pu renverser la situation. A la fin du match, Barr avait encore 9 joueurs valides, car ALLAOUI lui aussi fût blessé.

Tirons la conclusion : si notre équipe espère avoir encore des prétentions à la montée, il est grand temps qu'elle se reprenne et cela dès dimanche à Plobsheim, où l'attend encore un match très difficile, surtout en ce moment où l'équipe par suite de blessés ne peut s'aligner au complet !

Dimanche 11 octobre 1964 :

13 heures 15 :

C.A. Plobsheim II - F.C. Barr II

15 heures :

C.A. Plobsheim Ia - F.C. Barr Ia

A Barr à 15 heures :

Match Cadets

F.C. Barr - Ste Croix aux Mines

(Journal de Barr - oct 1964)

MATCH DU 10 OCTOBRE 1964

C.A. PLOBSHEIM - F.C. BARR 1 : 1

L'équipe première du FCB malgré ses remplaçants, a donc empoché un point précieux contre la rude et dure équipe de Plobsheim. Nous avons encore payé cher ce point acquis: MALAISE a été blessé et WOLHEBER sorti du terrain par l'arbitre ! D'après des critiques, l'équipe de Plobsheim " a joué très dur " et nos poids légers n'avaient sûrement pas la partie belle. Le résultat est quand même très encourageant et avec la rentrée d'ALLAOUI et KEIFFLIN dimanche à Westhouse, notre équipe est encore valable. Dimanche le 18 octobre, notre équipe se rend donc chez le leader du groupe Westhouse. Coup d'envoi 15 heures à Westhouse. Le match ne sera pas une partie de tout repos, car sur son terrain Westhouse est quasi invulnérable (malgré notre victoire de l'an dernier par 3 : 2) Faisons néanmoins confiance à notre équipe qui, si tous les joueurs se battent avec courage n'aura pas perdu d'avance. Espérons que beaucoup de supporters barrois se rendent à Westhouse pour encourager leur équipe ce qui remontera sûrement le moral de nos joueurs.

Samedi le 17 octobre 1964 à 15h30 à Barr :

F.C. Barr vétérans - Schiltigheim vétérans

(Journal de Barr - oct 1964)

MATCH DU 17 OCTOBRE 1964

A.S. WESTHOUSE - F.C. BARR 2 : 2

Notre onze s'est donc très bien battu chez le leader à Westhouse et a rapporté un point précieux. Barr a fourni un très bon match, a produit le meilleur football...et s'est créé les plus nombreuses occasions de buts ! Malheureusement notre ligne d'attaque manque d'un " puncheur " voir réalisateur, car beaucoup d'occasions de buts ne sont pas utilisées ! Avec un peu plus de décision et de sang-froid (pourquoi frapper si fort dans la balle a quelques mètres des buts ?). Barr domine dès le début et nous marquons notre premier but par un beau shoot de STOQUERT, Westhouse égalise peu après sur corner. Mi-temps 1 : 1. Après la pause, nous subissons une petite domination du leader et celui-ci marque son deuxième but. Mais nos joueurs ne s'avèrent pas battus et sur une contre-attaque dangereuse, les Barrois réussissent l'égalisation, bien méritée du reste. Notre équipe a bien joué, la défense a fait son match habituel; les demis également et dans cette ligne, le demi-gauche STOQUERT a fait un très bon match (pourquoi pas toujours comme cela...). Les avants montrèrent quelques belles offensives, pratiquèrent un football agréable, mais manquèrent de précision dans leur shoot.

Autres résultats:

Barr vétérans - Schiltigheim vétérans 6 : 3

Barr II – Osthouse I 5 :1

Dimanche, le 25 octobre 1964 à Barr

à 15 heures:

Match de championnat :

F.C. Barr la - AS. Benfeld la

Dimanche prochain 25 octobre, notre équipe recevra à Barr la coriace équipe de Benfeld, qui est montée (ou plutôt remontée) la saison dernière en II° Division. Les gars de Benfeld sont bien placés dans le groupe et dimanche dernier ont battu Huttenheim par 2 : 1. Mais l'équipe de Barr,

après son match nul chez le leader, se doit de battre Benfeld et d'empocher les deux points qui lui sont absolument nécessaires pour garder le contact avec le groupe de tête.

Coup d'envoi à 15 heures

(Journal de Barr - oct 64)

MATCH DU 24 OCTOBRE 1964

F.C. BARR - A.S. BENFELD 4 : 0

Sagen wir gleich im voraus, dass das Resultat absolut keinen Zufalltreffer darstellt, sondern dem Spielverlauf nach als ganz normal zu bezeichnen ist. Es könnte allerhöchstens 4 : 1 heissen, einen Ehrentreffer hätten die Benfelder Kollegen verdient.

Alle 4 Treffer von Barr waren ganz einfach grosartig und wurden ebenso schon erzielt wie herausgepielt. Den einer oder der anderen Spieler von Barr speziell zu nennen wäre etwas riskiert, denn sie spielten alle so wie man eben spielen solt. Das Spiel erinnerte uns viel an das Spiel das erste Championnatspiel gegen Lipsheim. Schönes Zusammenspiel, besonders uneigennützig in Sturm, wo nicht jeder unbedingt ein Tor erziehlen wollt, sondern dem bessere plazierten prompt abgab. Erfolgreiche Flanken von den beiden Flügel, besonders vom rechten, geschickter Stellungswechsel des Mittelsturmers, von welchem übrigens das erste Tor vom linken Flügel erzielt wurde. Eifzige und arbeitsfreudigt Läufferreihe, wo der Mittelman wie gewöhnlich der Turm in der Schlacht war und ein unheimliches Pensum mit viel Sachkenntnis und kaltblüdig erledigte. Gute Verteidiger, wobei allerdings der rechte manchmal etwas abfiel, und ein Tormann der absolutes Vertrauen bei Spieler und Zuschauer hervorrief, derart sicher war er beim Empfang wie beim Abschlag des Balles.

Die Mannschaft von Benfeld an sich ist allerdings nicht so schlecht, wie man sich dies vorstellen könnte, aber sie fiel am Sonntag auf ein Barrer Ensemble, das schwer zu schlagen war, auch von anderen Schade, dass er nicht jeden sonntag so ist. Trotzdem wollen wir aber zufrieden sein, denn während den letzten Sonntagen ging es jedes Mal etwas besser, sodass wir immer auch zum Ziel kommen können.

Es waren wohl etwas 250 Zuschauer auf dem Platz, davon 50% von Benfeld . Unsere Barrer Mannschaft verdient etwas mehr Aufmerksichkeit den eigenen Leuten. Hoffen wir, dass es auch hier von Sonntag zu Sonntag etwas besser wird.

(Journal de Barr - oct 64)

MATCH DU 8 NOVEMBRE 1964

A.S. CHATENOIS - F.C. BARR 1 : 2

A.S NORHOUSE II - F.C. BARR II 0 : 5
S.R. OBERNAI Cadets - F.C. BARR Cadets 3 : 1

L'équipe du FC Barr a donc remporté une très belle victoire à Châtenois. Ce match était sous le signe d'un vent très violent, donc profitèrent à tour de rôle des deux formations. La défense barroise a eu un travail énorme durant les 45 premières minutes, car le vent ramenait toujours la balle vers nos buts. Mais notre défense veillait et rien ne passait. Au contraire, sur une contre-attaque fulgurante de notre inter ALLAOUI, celui-ci réussit un fort joli but, avance que notre défense put conserver à la pause. Après le thé, notre onze profita à son tour du vent et notre attaque s'en donna à cœur joie.

Hélas, sans trop de précipitations de la part de nos attaquants, nous aurions pu réussir deux autres buts. C'est contre le cours du jeu, sur une attaque massive, que Châtenois parvint à égaliser sur un shoot de près. Les locaux voulurent alors forcer la victoire et commencèrent à jouer un peu trop virilement. Sur un coup-franc accordé par l'arbitre, STOQUERT shoota de 20m, à travers le mur adverse, et le goal de Châtenois n'eut plus qu'à se baisser... pour ramasser la balle dans le fond des filets. Il restait encore 9 minutes à jouer et notre défense tint bon contre un adversaire qui ne voulut pas s'avouer vaincu. Logiquement, la victoire barroise est méritée et tous les joueurs sont à féliciter pour leur belle performance. Avec un match en retard contre Huttenheim (le 20 décembre à Barr) nous restons donc encore dans la course pour le titre..., si notre équipe arrive à battre le leader Fegersheim qui se présentera le 15 novembre à Barr.

Dimanche, le 15 Novembre 1964

A Barr à 14 h. 30:

F. C. BARR 1a - C. S. FEGERSHEIM 1a

Dimanche, le leader Fegersheim viendra à Barr et ce choc passionne toute la région du coin de Barr. Dans l'équipe des visiteurs, figure notamment l'ancien pro Hertrich (Racing).

Si les Barrois continuent sur leur lancée, ils sont bien capables de battre le premier du groupe. Tous les supporters barrois attendent d'ailleurs cette victoire. De toute façon, il y aura de l'ambiance dimanche au Stade Paul Degermann !

Coup d'envoi à 14 h 30.

En lever de rideau les équipes de réserves de Barr et de Fegersheim se rencontreront, coup d'envoi à 13 heures.

(Journal de Barr - nov 64)

MATCH DU 15 NOVEMBRE 1964

F.C. BARR Ia - C.S. FEGERSHEIM Ia 1 : 2

F.C BARR II - C.S. FEGERSHEIM II 0 : 3

U.S. NOTHALTEN Cadets - F.C. BARR Cadets 1 : 10 (Match amical)

Der mit grosser Spannung erwartete Match gegen den derzeitigen Leader unserer Gruppe in der 2. Division ging für Barr verloren. Da hilft kein Heulen und Zähneknirschen, selbst wenn man bedenkt, dass ein Unenschieden viel gerechter gewesen wäre, ja zweitweise sogar ein Sieg im Bereich der Möglichkeit lag. Das will also so viel heissen, dass unsere Mannschaft nicht allein ebenbürtig war, sondern manchmal sogar überlegen. Aber das Glück war uns nicht hold, darüber kann man erbittert sein, obwohl dies absolut nichts am Resultat ändert.

Trotz der Niederlage verdienen alle Spieler restlos ein uneingeschränktes Lob. Sie gaben sich alle erdenkliche Mühe auf dem schweren Terrain, das eben unserer " leichten Kavallerie " nicht liegt, so gut zu spielen wie es eben möglich war. Wir sahen sehr schöne Phasen und sogar oft, nur das Pech konnte den glücklichen Abschluss verhindern, besonders in der zweite Halbzeit.

Das Programm vom nächsten Sonntag sieht folgende Spiel vor :

Championnat :

F.C. Rosheim Ia - F.C. Barr Ia

F.C. Rosheim II - F.C. Barr II

U.S. Scherwiller Cad. - F.C. Barr Cad.

(Journal de Barr - nov 1964)

Le match tant attendu face au leader actuel du groupe a été perdu. Rien ne sert de se lamenter, même si un nul, voire une victoire, était possible, le résultat reste le même. Notre équipe a fait jeu égal avec l'adversaire, a même dominé par instant, mais la chance ne lui a pas souri. Malgré la défaite tous les joueurs sont à féliciter et le terrain gras n'a pas facilité la tâche de nos avants de poches. Nous avons assisté à une belle rencontre, émaillée de belles phases de jeu et seul le manque de chance nous a privé d'un dénouement plus heureux.

	Claude BITTERLIN
Jean-Claude LALEVEE	André WERNERT		Jean-Claude VACHER
Gérard WILLHELM		Jean-Paul STOQUERT
Francis LEVY		Tahar ALLAOUI
Charlot MALAISE	Michel BOSSERT		Michel KEIFFLIN
			(Journal de Barr - nov 64)
Dimanche le 29 novembre 1964 Coupe d'Alsace à OTTROTT: A.S. Ottrott - F.C. Barr Dimanche notre équipe fanion jouera en Coupe d'Alsace à Ottrott et sur le petit terrain d'Ottrott, peu propice à un bon football, l'équipe barroise fera bien de se méfier contre une équipe jouant en Division inférieure mais qui, sur son terrain mettra tout en œuvre, pour faire trébucher son adversaire. Ainsi nos joueurs sont prévenus et se méfieront; sur le papier, Barr est largement favori et nous espérons que la hiérarchie sera respectée, c'est à dire que le FCB se qualifiera pour le prochain tour. Coup d'envoi à 14 heures. De nombreux supporters barrois se déplaceront sûrement à Ottrott pour encourager leur équipe.
(Journal de Barr - nov. 1964)

COUPE D'ALSACE - MATCH DU 29 NOVEMBRE 1964

A.S OTTROTT - F.C. BARR 1 : 0

Dans les matches de Coupe, il y a toujours eu de grandes surprises, et, malheureusement ...c'est le FCB qui a eu la désagréable surprise d'âtre éliminé par l'équipe d'Ottrott, jouant en 4e division. Ne cherchons pas d'excuses, puisque nous avons même manqué la transformation d'un penalty, mais faisons simplement la remarque (à la LAFA) que des terrains de football comme à Ottrott ne devraient pas être reconnus par la LAFA. Passons encore l'état du sol, mais l'étroitesse, la longueur du terrain non réglementaire, ne permit pas de faire du vrai football. Mais nos joueurs ont commis la grande faute de vouloir opérer comme sur le terrain de Barr par petites passes et, évidemment, cette tactique était condamnée d'avance. Nous sommes donc éliminés de la Coupe, et de par notre faute, puisqu'on ne sut pas s'adapter aux conditions de jeu et de terrain. Cela devrait servir de leçon à nos joueurs.

Dimanche 6 décembre 1964 à Barr :

à 14 heures 30 :

F.C. Barr Ia - F.C. Boofzheim Ia

Dimanche le 6 décembre, le championnat reprendra ses droits et notre équipe accueillera à Barr le coriace adversaire de Boofzheim. Notre équipe se doit de gagner ce match, si nous voulons encore garder une chance théorique pour la montée.

N'oublions pas toutefois que l'équipe de Boofzheim avait infligé un certain 4 : 1 à Fegersheim, il y a quelques semaines. Si tous nos joueurs prennent au sérieux ce match, les deux points devraient néanmoins rester à Barr.

Coup d'envoi à 14 heures 30.

(Journal de Barr - nov 1964)

MATCH DU 20 DECEMBRE 1964

F.C. BARR - U.S. HUTTENHEIM 3 : 2

" Il était moins une... " und fast wäre es geschehen gewesen und zwar das Gegenteil von dem wir alle Barrer Supporter erwartet hatten und wie es auch den Anschein hattte. Denn trotz dem Spiel gegen den Wind war Barr ziemlich überlegen und führte in der ersten Halbzeit mit 1:0. Aber mit den Geschikten Mädchen ist kein ewiger Bund zu rechnen und so war der Ausgleich unerwartet und schlagartig. Die Barrer Kavalerie stürmte auf das gegnerische Tor wie die Cuirassiers von Reichshoffen, aber es wollte ihnen nicht und garnichts gelingen. Zum Gegenteil, dasselbe Bild wiederholte sich für die Huttenheimer und diese schossen sogar ein zweites Tor und lagen somit in Führung mit 1:2.

Und da möchten wir wieder einige Worte an die Adresse der Barrer Supporter richten und ihnen noch wiederholen, dass auf der Stehtribune viel leichter zuspielen ist als auf einen schweren uneben gewordene Terrain. Es geht nicht immer wie man will, auch auf dem Fussballplatz nicht. Das dürfte aber immer noch kein Grund sein alle möglichen Namen, wen nicht Schimpfnamen zu hören. Auch an den Supportern erkennt man eine Mannschaft, und wenn diese verlangen, dass ihre Spieler sich Mühe geben und sich vor allem auf dem Platz korrekt zeigten, so sollen sie mit dem guten Beispiel einmal voran gehen.

Natürlich legte sich der Wind etwas auf den solchen erwähnten " Stehtribüne " als der Ausgleich fiel, es stand 2:2 und fast noch eine Viertelstunde zu spielen. Noch ist Polen nicht verloren, und so gingen die Barrer Jungens wieder ran an den Feind und schon hiess es 3:2 für Barr und somit waren wieder alle versöhnt, auch auf der Stehtribüne.

Der F. C. Barr befindet sich nun bei der Spitzengruppe und werm das Spiel noch ein klein wenig gepfIegt wird, haben Wie immer noch Hoffnungen. Das Material ist nämlich da, man muss es nur auszunützen wissen. Allerdings hatten sie am Sonntag einen harten Stand gegen die ziemlich kräftig spielenden Huttenheimer, für welche der Schiedsrichter viel zu zahm war. Uebrigens dürfte auch ein Référée sich nicht, besonders bei Abseits, von einem Linienrichter wirkenden z. Zt. disqualiflzierten Spieler beeinflussen lassen...

(Journal de Barr - dec 64)

Il était moins une … et la tournure des évènements aurait été à l'opposé de nos espoirs surtout au vu du début de cette rencontre. Car, malgré le vent contraire, notre équipe était dominatrice et menait au score à la mi-temps 1 à 0. Mais, contre toute attente , Huttenheim égalisait de manière cruelle et innatendue. Les attaquuants barrois montèrent à l'assaut du but adverse comme les Cuirassers de Reichshoffen, mais rien ne voulait leurs sourire. Bien au contraire, ce furent les gars de Huttenheim qui marquèrent un second but et prirent l'avantage 1 à 2.

C'est là que nous lançons un message à nos supporters, en indiquant aux gens de la « tribune debout » qu'il est plus facile de jouer depuis la touche que sur un terrain gras et bosselé. Ca ne va pas toujours comme on veut et il en va de même en football. Il est inadmissible que des noms d'oiseaux , voir des injures descendent de cette « tribune debout », on reconnaît également une grande équipe à travers le comportement de ses supporters. Lorsqu'on demande aux joueurs de donner le maximum sur le terrain et de se comporter correctement, il en va de même pour le public qui doit donner le bon exemple.

Naturellement, le calme revint après l'égalisation de notre équipe à un quart d'heure de la fin. Tous les espoirs étaient permis, nos jeunes joueurs repartaient vers l'avant, et faisaient définitivement taire les critiques du public en inscrivant un troisième but.

A présent, le FC Barr se retrouve dans le peloton de tête.

Zum diesjährigen Winterfest des F.C. Barr : «Mädi» Operette in 3 Akten

Wie bereits angekündigt ist das diesjahrige Winterfest des F. C. Barr in zwei Teilen vorgesehen

- am Samstag, den 16. Januar, um 20 Uhr 30, im Foyer Protestant, Aufführung der Operette in 3 Akten «Mädi», Text von A. Grünnwald und L. Stein, Musik von Robert Stolz, durch das «Théâtre Populaire» von Lingolsheim.

- am Samstag, den 23. Januar, zweiter Teil, nicht der Operette, sondern des Winterfestes und zwar mit einem Ball im grossen Saal des Hôtel de la Couronne in Barr.

Zurückkommend auf die Operette, möchten wir doch betonen, dass die Referenz «Musik von Robert STOLZ» allein die Gewahr bietet für einen recht angenehmen Abend im Foyer Protestant, am Samstag, den 16. Januar.

Eine weitere Gewahr des Erfolges dürfte das «Théâtre Populaire» von Lingolsheim darstellen, denn wir kennen nun diese Amateur-Künstler nun schon zur Genüge, da sie ja nicht zum ersten Male in unserer Mitte weilen und uns schon ganz nette Sachen zeigten.

Das Thema der Operette dürfte wohl das klassische Vorkommnis, diesmal im Theater und manchmal sogar im wirklichen Leben sein. Ein verschworener Junggeselle hat sich zwar zum Grundsatz gemacht: «alles für die Frauen, aber nur, nicht heiraten ... » Jedoch geht es ihm, wie es hereits schon vielen anderen ergangen ist.; Er wird in eine geschickte Intrige verwickelt, aus der dann die grosse Liebe hervorgeht, und schliesslich kann er, trotz seinen strengen Vorsatzen, seinem Mädi nicht widerstehen... Vorvorkauf Librairie Marie Offner.

Journal de Barr

MATCH DU 7 FEVRIER 1965

AS. Obenheim la - F.C. Barr la 1 - 5 (amical)

L'arbitre désigné pour diriger ce match ne s'étant pas présenté, un match amical fut disputé entre Ies deux clubs en présence. Au cours de ce match gagné facilement par les Barrois, on a pu constater la bonne forme dans l'ensemble de l'équipe, ce qui est réconfortant, après la trêve de 3 semaines, due aux intempéries

Il est dommage que les 2 points empochés ne comptent pas, car par suite des défaites subies par Benfeld, Fegersheim et Châtenois, les locaux auraient eut le même nombre de points (16) et se seraient installés à la 2^e place du classement au goalaverage.

Autres résultats:

en match amical

F.C. Barr II - AS. Ebersmunster la 1 - 4

Programme des matches de dimanche prochain, le 14 Février

En championnat au Stade Paul Degermann :

à 13,15 hres:

F.C. Barr II - C.A Plobsheim II

à 15,00 hres :

F.C. Barr la - C.A Plobsheim la

Journal de Barr

MATCH DU 21 FEVRIER 1965

A.S. BENFELD - F.C. BARR 3 : 4

Les spectateurs de Benfeld et les supporters barrois qui s'étaient rendus à Benfeld pour encourager leur équipe ont assisté à un match palpitant, un vrai match à suspens, joué sur un terrain qui en 2e mi-temps devint un vrai bourbier. Dès les premières minutes, on peut constater que les visiteurs de Barr sont techniquement supérieurs aux locaux. Malgré le terrain glissant, le public assiste à de très belles phases de jeu, surtout de la part des attaquants barrois. Cet avantage se concrétise par deux buts superbes de Michel BOSSERT et de Jean-Claude VACHER. A la mi-temps le FCB mène donc 2-0. Après la pause Benfeld se rue à l'assaut des buts barrois, notre arrière central André WERNERT glisse et loupe la balle, notre gardien Eddy MEYER ne peut arrêter le shoot qui suit et c'est le 1-2. Heureusement quelques minutes après notre ailier gauche André STOEFFLER, bien lancé par Michel BOSSERT, obtient le 3eme but. Les supporters barrois respirent... mais pas pour longtemps ! Sur une contre-attaque locale, l'avant centre marque le 2eme but. Et 3 minutes après, Jean-Claude VACHER, dans un réflexe malheureux, fait une passe en retrait à son gardien. Celui-ci reste figé dans le but et c'est le 3-3. A présent le match devient " électrique ", car chaque équipe cherche la décision. Notre équipe laisse passer l'orage local, se reprend magnifiquement et 8 minutes avant la fin Michel BOSSERT prend la défense adverse de vitesse et marque le but de la victoire. Barr est maître du terrain jusqu'à la fin du match, car Benfeld à présent, s'avoue battu. Le FC Barr a donc remporté une brillante victoire et 2 points ...qui nous apportent la 2eme place du classement ! Félicitons l'équipe barroise pour cette remarquable performance obtenue par un jeu supérieur au onze adverse, et surtout un courage exemplaire de tous les joueurs. Les onze joueurs ont bien joué...mais accordons néanmoins une mention spéciale à René MARXER, l'entraîneur-joueur qui a fait son meilleur match de la saison. Jean-Claude LALEVEE, notre arrière droit remarquable de sang-froid, Tahar ALLAOUI, Michel BOSSERT et Jean-Claude VACHER en attaque. Nos deux ailiers André STOEFFLER et Francis LEVY manquèrent un peu de réussite, car sur un terrain sec à eux deux, ils marquent trois autres buts !

Dimanche, e 28 février 1965 à Barr à 15 heures :

F.C. Barr - A.S. Châtenois

Dimanche, notre équipe recevra à Barr à 15 heures, la coriace équipe de Châtenois. Chez notre adversaire, après un match serré, nous avons gagné par 2 - 1. Sur notre terrain à Barr, les joueurs barrois devront s'imposer s'il veulent rester dans le sillage du leader Obernai. Faisons confiance à notre équipe, qui en ce moment s'avère la meilleure formation du groupe ! Coup d'envoi à 15 heures.

(Journal de Barr - fev 65)

MATCH DU 28 FEVRIER 1965

F.C. BARR - A.S. CHATENOIS 3 : 1

Weit ist der Weg...und wir kamen auch weit her als wir am Sonntag nachmittag den Stade Paul Degermann verlassen, trotzdem mit der genugtuung einerseits ein ganz nettes Spiel und anderseits " malgré tout et quand même " den Sieg unserer Jungens erlebt zu haben.

Wohl fiel die erste Halbzeit zugunsten den Barrer aus, sie hatten viel mehr vom Spiel und drängten gar oft die Kestenhölzer ganz in die Nähe ihres hetligen Tores, wo ein ausgereichneter Keeper drin fungierte. Aber trotzdem musste man feststellen dass Chatenois eine gute Mannschaft besitzt, mit sogar ausgezeichneten Einzelheiten, denken wir dabei nur an den sogenannten " Skiba " der jedesmal das Gruseln hervorfiel, wenn er in Besitze des Leders war. Dazu gesellt sich noch ein tadelloser Linksaussen der übrigens ein zweites Tor vom Erstgenannten präzis auf den Kopf gelegt bekam, doch das Glück war ihm nicht hold, sondern uns, denn der Balle spritzte vom linken Torpfosten wieder ins Feld zurück, wofür niemand von uns was könnte...Wer weis, wenn es 1-2 geheissen hätte wie es gekommen wäre...

Trotz das starken Überlegenheit der Barrer leichten Kavallerie in der ersten Halbzeit stand es nach den 45 Minuten nur 1:0 und zwar nach einem prachtwoll hereingegebenen Ball von Jean-Claude VACHER, ebenso prachtvoll von Michel BOSSERT aufgenommen und unhaltbar verwandelt. André WERNERT, immer noch der Turm in der Schlacht und der etwas kalt gewordene Goal Keeper Eddy MEYER, da er in der ersten Halbzeit nicht einen einzigen Ball bekam, machten nur einen eizigen Fehler zu Beginn der zweite Halbzeit und schon hiess es 1:1. Diese kolossale Ermutigung und ihre zahlreichen Supporter (ein Beispiel für die Barrer...) feierten die Kestenhölzer buchstäblich an und es war ihnen in der ersten Halbstunde der zweiten Halbzeit stark überlegen zu sein. Die letzte Viertelstunde war dann wieder unser und der während der ganzen Partie ausfallende Rechtsaussen Charlot MALAISE kaufte sich ein wenig zurück indem er das von Michel KEIFLIN, übrigens auch tadeloss während der ersten Halbzeit, verwandelte Tor herbeiführte. Es war dies ungefähr 10 Minuten vor Schluss und die " Tribune couvert " (sic!) atmete erleichtert, ja kolossal erleichtert auf, es war höchste Zeit. Und erst recht, als kurz darauf Jean-Claude VACHER ein drittes, auch prachtvolles Tor, erzielte.

Dann war der Match gewonnen und die beiden wertvollen Punkte auch.

(Journal de Barr - fev 65)

"La route et longue et difficile", c'est ce que se disaient les supporters du FC Barr en quittant le stade après avoir assisté à une très belle partie de notre jeune équipe. La première période fut dominée par les locaux qui poussèrent leurs adversaires dans les derniers retranchements, mais buttèrent face à une très bonne équipe et un excellent gardien. L'équipe de Châtenois dispose de joueurs de talent, notamment le surnommé " Skiba " au poste d'avant-centre, qui donna des sueurs froides aux Barrois dès qu'il était en possession de la balle. Signalons également leur ailier gauche qui eut une balle de 1 à 2 lorsqu'il reprit de la tête un centre mais le ballon échoua sur le poteau gauche de nos buts, qui sait si cette balle était allée au fond ! Malgré la domination constante en première période, le score n'était que de 1 à 0 suite à un centre de Jean-Claude Vacher, repris magnifiquement et imparablement par Michel Bossert. Mi-temps 1-0. Notre tour de défense André Wernert et notre gardien Eddy Meyer ne firent qu'une seule erreur en début de deuxième mi-temps, mais elle nous coûta l'égalisation de Châtenois. Les très nombreux supporters visiteurs et leur équipe reprirent confiance et c'est à ce moment que la tête de l'ailier gauche s'écrasa sur le montant barrois. Il fallut attendre le dernier quart d'heure et la réaction de notre ailier droit Charlot Malaisé, par ailleurs transparent, pour que ce dernier se rachète en transformant en but un service de Michel Keiflin. Nous étions à 10 minutes de la fin de la rencontre et les supporters de la " tribune couverte " pouvaient pousser un ouf de soulagement avant de se rassurer complètement suite au magnifique troisième but, signé Jean-Claude Vacher. Le match était plié et les deux précieux points dans la poche des locaux.

JOURNAL DE BARR du 13 MARS 1965

Football

Dimanche prochain, le 14 mars l'équipe première du F. C. BARR entreprendra un périlleux déplacement à FEGERSHEIM, où l'équipe locale, classée ex aequo à la 2^ème place avec les Barrois, l'attendra de pied ferme. Au match aller à Barr, les locaux, très malheureux ce dimanche, ont déjà dû baisser pavillon par 2 - 1, de sorte que le match retour à Fegersheim ne s'annonce pas sous les meilleurs auspices, ceci d'autant plus que les hommes de l'ex-pro HERTRICH n'ont pas encore connu la défaite sur leur terrain depuis le début de la présente saison. Faisons néanmoins confiance à notre jeune équipe, laquelle depuis les matches retour, vole de victoire en victoire, est bien capable de ramener sinon les 2 points de enjeu, mais au moins le match nul, ce qui représenterait déjà une très bonne performance de sa part.

Coup d'envoi à 15 heures.

Il est à espérer qu'un assez grand nombre de supporters accompagne l'équipe pour l'encourager, car elle en a grandement besoin en ce dimanche électoral.

Autre match de championnat, également à Fegersheim: C. S. Fegersheim Ib - F.C. Barr Ib avec coup d'envoi à 13,30 heures.

Journal de Barr

MATCH DU 14 MARS 1965

C.S. FEGERSHEIM - F.C. BARR 3 : 3

Comme il fallait s'y attendre notre équipe fanion a dû cravacher ferme pour ramener un point précieux de son périlleux déplacement à Fegersheim.

C'était les locaux qui ouvrirent le score dès la 9ème minute pour mener 1 :0, score qui ne changera plus jusqu'à la mi-temps, malgré plusieurs attaques dangereuses des visiteurs, mais toutes anéanties par un excellent goal local.

En seconde mi-temps, après dix minutes de jeu, LEVY Francis pu enfin égaliser mais la joie des nombreux supporters Barrois fut de courte durée car quelques minutes plus tard, Fegersheim réussit à marquer un deuxième but. Sentant souffler le vent de la défaite, les vignerons appuyèrent sur l'accélérateur et Jean-Claude VACHER égalisa à la 69ème minute. Dix minutes plus tard, ils réussissent même à prendre l'avantage grâce à un magnifique but signé LEVY Francis. Mais à partir de cet instant, les locaux commencèrent à ruer dans les brancards et dominèrent outrageusement jusqu'à la fin du match, ne voulant pas s'avouer vaincu, et à 4 minutes de la fin ils réussirent à égaliser à 3 - 3, score somme toute tout à fait logique d'après la physionomie du match.

Malgré la perte d'un point, ce résultat équivaut plutôt à une victoire, car ne l'oublions pas, notre équipe fanion est la seule jusqu'à présent à avoir contraint les hommes de l'ex-pro HERTRICH au partage des points sur leur terrain. Félicitons donc en bloc les joueurs pour cette magnifique performance.

Dimanche prochain, le 21 mars 1965

Matches de championnat au Stade Paul Degermann :

à 10 heures du matin :

F.C. Barr Cadets - U.S. Scherwiller Cadets

à 13,30 heures :

F.C. Barr Ib - F.C. Rosheim Ib

à 15,00 heures :

F.C. Barr la - F.C. Rosheim la

Comme vous pouvez le constater trois matches de championnat auront lieu dimanche prochain à Barr. Le plus important est évidemment celui que notre équipe première disputera contre le F.C. Rosheim. Le visiteur de Rosheim a toujours été un rude adversaire pour les locaux et il en sera à nouveau de même cette fois-ci, car figurant au bas du tableau et risquant la relégation il essayera par tous les moyens d'éviter la défaite. Au match aller à Rosheim, les Barrois remportèrent nettement par 5 - 1. Espérons qu'il en sera de même lors du match retour à Barr, dimanche prochain.

(Journal de Barr - mars 65)

MATCH DU 21 MARS 1965

F.C. BARR - F.C. ROSHEIM 1 : 0

Ce n'est qu'après une lutte sans merci que les locaux, privés de WERNERT sont parvenus à glaner une nouvelle victoire que les coriaces visiteurs de Rosheim leur contestaient jusqu'à la fin du match, ne s'avouant vaincu qu'au coup de sifflet de l'arbitre.

Sur une pelouse grasse et par endroit très boueuse, l'attaque locale n'eut pas son rendement habituel. Il est vrai qu'elle était poursuivie par une incroyable malchance et que la défense visiteuse avec à sa tête un gardien de but en super-forme ne lui facilita pas la tâche.

L'unique but fût marqué par Jean-Claude VACHER au milieu de la première mi-temps, sur une belle action personnelle. Néanmoins aussi petite qu'elle soit, la victoire est quand même revenue à la meilleure équipe, ce qui permet au FC Barr de continuer à talonner le leader Obernai, et qui sait…

Tous les autres matches prévus des équipes locales ont dû être remis par suite de l'état du terrain.

Dimanche prochain, le 28 mars, les vignerons iront affronter l'A.S. OBENHEIM, actuelle lanterne rouge, dans son fief, match qui a été remis il y a quelques semaines, par suite de l'absence de l'arbitre officiel. Le résultat final de ce match ne saura faire de doutes, car nous ne voyons pas comment ['équipe de la "Perle du Ried" pourra faire trébucher l'équipe barroise, laquelle n'a pas connu de défaite depuis les matches de championnat retour, à moins d'un miracle. Autre match de championnat à Muttersholtz, qui opposera les cadets de l'A.S. Muttersholtz à ceux du F.C. Barr, avec coup d'envoi à 15 heures.

(Journal de Barr - mars 65)

MATCH DU 28 MARS 1965

A.S. OBENHEIM - F.C. BARR 1 : 6

Comme il fallait s'y attendre l'équipe première du FC Barr, malgré l'absence de Michel KEIFLIN, de Charlot MALAISE et de Eddy MEYER, mais avec la rentrée de André WERNERT, ne s'est pas laissée surprendre à Obenheim face à la lanterne rouge, toujours capable d'une réaction.

En effet, après un match à l'avantage des vignerons, match qui ressembla plutôt à un match d'entraînement, les locaux ont dû baisser pavillon sur le score sévère de 6 à 1. A la mi-temps la cause était déjà entendue, puisque les visiteurs menèrent par 3 à 0. Les buts furent marqués par Jean-Claude VACHER 3, Michel BOSSERT 2 et Tahar ALLAOUI 1.

De toutes les équipes rencontrées jusqu'à présent, celle d'Obenheim est certainement la plus faible et nous ne voyons pas comment cette dernière pourra échapper à la relégation, alors qu'au match aller, le jour de la Fête des Vendanges, elle a créé la surprise du jour, en prenant le meilleur sur l'équipe de Barr par 3-2.

Mentionnons que, pour la deuxième fois, il n'y avait pas d'arbitre officiel à Obenheim pour diriger ce match, mais finalement après quelques minutes de discussions les 2 clubs se sont mis d'accord pour faire diriger ce match par un arbitre bénévole en la personne de M. André LEVY, lequel se tira bien de sa tâche, il est vrai facilitée par la correction des joueurs.

Autre résultat : en match de championnat à Muttersholtz, les cadets de l'A.A. Muttersholtz ont battu les cadets du F.C. Barr par 3 - 1.

Dimanche prochain, le 4 avril 1965, l'équipe première du FC Barr disputera son avant-dernier match de championnat à l'extérieur et ceci à Boofzheim où l'équipe locale est toujours difficile à battre. Mais avec la rentrée de Michel KEIFLIN, Eddy MEYER et Charlot MALAISE, tout laisse à croire à un nouveau succès ou du moins un demi-succès des Barrois, à condition toutefois que le match soit pris au sérieux, car un faux pas est vite arrivé et risque de couper la route de la montée en 1ère division, laquelle est toujours encore dans la mesure du possible. Coup d'envoi 15 heures.

Les matches de championnat suivants auront lieu dimanche prochain, le 4 avril 1965 au stade Paul Degermann à Barr :

à 10 heures du matin :

F.C. Barr II - U.S. Nordhouse II

à 15 heures :

F.C. Barr Cadets - F.C. Cité Sélestat Cadets

(Journal de Barr - mars 65)

MATCH DU 4 AVRIL 1965

F.C. BOOFZHEIM - F.C. BARR 0 : 6

C'est par un score impressionnant que nos footballeurs sont venus à bout de la coriace équipe de Boofzheim et ceci à Boofzheim même ce qui donne encore plus d'ampleur à la magnifique performance réalisée par nos joueurs.

Le match fut tout à l'avantage des Barrois et à la mi-temps la cause était déjà entendue pour les locaux, puisque Barr menait confortablement par 3-0, buts marqués par Michel BOSSERT et un arrière de Boofzheim conte son camp. Les visiteurs en ajoutèrent encore 3 par Michel BOSSERT, Tahar ALLAOUI et Jean-Paul STOQUERT de sorte que le score était de 6-0 en faveur des joueurs du FC Barr.

Par cette belle victoire et du fait que le leader Obernai a dû mordre la poussière à Fegersheim, les vignerons se sont installés à la tête du classement avec 27 points et un goal-average de 56-26, suivi par Obernai avec 25 points, mais 2 matches en retard et Fegersheim 25 point et un match en retard.

Autres résultats enregistrés, dimanche dernier en matches de championnat F.C. BARR Ib - U. S. NORDHOUSE Ib 1-2 et F. C. Barr Cadets - F. C. Cité Sélestat Cadets 2-l.

Dimanche prochain, le 11 Avril 1965, l'équipe première du F. C. Barr recevra au Stade Paul Degermann une autre formation du Ried, en l'occurrence l'A S. Westhouse, équipe très difficile à manier, même à l'extérieur. Mais si notre équipe continue à jouer de la même façon qu'elle l'a fait lors des matches précédents, nul doute qu'une nouvelle victoire viendra s'ajouter à son palmarès. Signalons que le coup d'envoi de ce match sera donné à 16 heures.

L'équipe réserve du F. C. Barr se produira dimanche matin avec coup d'envoi à 10 heures en championnat à ESCHAU et les Cadets, l'après-midi à 13,30 heures Ste-Croix-aux-Mines

(Journal de Barr - avril 65)

MATCH DU 11 AVRIL 1965

F.C. BARR - A.S. WESTHOUSE 7 : 1

L'équipe première du FCB continue sur sa magnifique lancée de fin de championnat et a littéralement écrasé la pourtant coriace équipe de Westhouse. Cependant, en première mi-temps, les visiteurs ne facilitèrent guère la tâche des locaux, car ils réussirent même à marquer le premier. Après l'égalisation barroise, Westhouse tint le match nul jusqu'à la pause (1:1).

Après le thé, les avants barrois attaquèrent à outrance et s'en donnèrent à cœur joie ! Les buts se succédèrent à une cadence régulière et la défense de Westhouse fut totalement submergée par la cavalerie légère des locaux. Et la note aurait pu encore être plus salée, car en première mi-temps trois shoots barrois s'écrasèrent sur les poteaux et la transversale ! Le FCB est toujours en course pour le titre et la montée avec Fegersheim comme plus dangereux candidat car Obernai a encore les périlleux déplacements de Benfeld, Boofzheim... et Barr à effectuer ! Ainsi, en trois matches, les avants barrois ont réussi la bagatelle de 19 buts et la défense n'en encaissa que deux ! L'équipe du FCB s'était présentée dans la formation suivante : Eddy MEYER - Jean-Claude LALEVEE - Charlot MALAISE - René MARXER - André WERNERT - Jean-Paul STOQUERT - Francis LEVY - Tahar ALLAOUI - Michel BOSSERT - Jean-Claude VACHER et Michel KEIFLIN.

Félicitons donc encore l'équipe entière pour cette jolie victoire et un bravo à tous les joueurs qui portent bien haut les couleurs de notre petite ville !

Durant les fêtes de Pâques, le championnat fait relâche pour les équipes seniors, tandis que le

Vendredi-Saint à 16 heures les cadets du FCB joueront un match de championnat contre les cadets du FC Kogenheim.

Prochain match de l'équipe première:

Samedi, le 24 avril 1965, à 16,15 heures à Barr :

F.C. Barr - F.C. Kronenbourg (Division d'Honneur)

Un match de propagande très attrayant et qui devrait intéresser tout le coin sportif de Barr et environs. Le beau football sera sûrement à l'ordre du jour.

(Journal de Barr - avril 65)

JOURNAL DE BARR DU 24 AVRIL 1965

Samedi, le 24 avril 1965, à 17 heures, au Stade Paul Degermann

F.C. Barr la - C.S. " Pierrots" Strasbourg la

Le F.C. Barr vient de conclure in extremis un grand match amical de football avec l'équipe première des "PIERROTS" de Strasbourg, représentant du Championnat de France Amateurs, où il s'est couvert de gloire en occupant pour sa première saison en C.F.A. le poste de Vice-Leader, derrière l'A.S. Mutzig, dans le groupe Est.

L'équipe visiteuse, entraînée par l'expro bien connu Pacco Matéo, se présentera à Barr au grand complet, à l'exception toutefois de l'international amateur Hubert HAUSSER, blessé dernièrement à Chaumont lors du match international amateur, FRANCE - HOLLANDE.

Nul doute que l'évolution des Muhl, Sieffert, Yordey, Kieffer, GaIl, Pautard, Jonier, Yvars, Meyer, Dieterle, etc... devrait attirer la grande foule au Stade Paul Degermann, où l'équipe locale tâchera de faire aussi bien que possible face a un adversaire aussi redoutable. Le Coup d'envoi sera donné à 17 hres,

Dimanche prochain, le 25 avril 1965, à 16 heures, aura lieu également au Stade Paul Degermann, un match de championnat entre les équipes réserves du F.C. Barr et du F.C. Rosheim. Coup d'envoi à 16 heures.

Journal de Barr

MATCH AMICAL DU 24 AVRIL 1965

F.C. BARR – C.S. PIERROTS STRASBOURG 2 : 3

L'équipe première du FCB a justifié sa très bonne forme actuelle et a tenu la dragée haute à l'équipe des Pierrots de Strasbourg qui joue pourtant en Championnat de France Amateurs.

Les deux teams s'étaient présentés dans la formation suivante:

F.C. Barr: Meyer, Saint-Georges, Malaisé, Marxer , Wernert, Stoquert, Lévy, Alaouih, Bossert, Vacher, Keiflin.

Pierrots: Muhl, Sieffert, Kieffer, Jordey, Gall, Stieber, Yvars, Sublon, Diederlé, Jonier, Letrange.

Dès les premières minutes, on constate que les locaux veulent à tout prix un résultat honorable, car on joue avec cran et on se bat pour toutes les balles. Néanmoins, à la 9ème minute, Barr encaisse un but malheureux, la balle ayant ricoché sur le corps d'un joueur local pour prendre notre gardien à contre-pied. Les Barrois jouent l'attaque et sur une jolie combinaison ALAOUI, LEVY, BOSSERT, ce dernier réussit à marquer un but imparable. Mi-temps 1 : 1.

Après la pause, la défense du FCB relâche un peu son marquage et le véloce ailier gauche des Pierrots (d'ailleurs leur meilleur attaquant) marque coup sur coup deux jolis buts en dix minutes. Mais Barr se reprend magnifiquement et sur une attaque de toute la ligne d'avants, VACHER réussit à tromper le gardien des Pierrots pour la seconde fois. Nous avons encore deux chances d'égaliser, mais plus rien ne sera marqué de part et d'autre. Le résultat de 2 : 3 est magnifique pour les joueurs barrois, car même les dirigeants des Pierrots nous félicitent pour la brillante partie de notre équipe. Toute l'équipe est à féliciter en bloc, avec toutefois une mention plus spéciale au goal MEYER, l’arrière-central WERNERT, ALAOUI pour son activité, et BOSSERT pour sa première mi-temps. Si sur le plan sportif les dirigeants locaux peuvent être grandement satisfaits ce n'est pas le cas malheureusement, sur le plan financier. A peine 120 spectateurs payants étaient présents, ce qui est vraiment insuffisant pour un match contre une équipe jouant les premiers rôles en Championnat de France Amateurs ! Et quand on pense que l'équipe du FCB joue également les premiers rôles cette saison dans son groupe, on se demande ce que les dirigeants locaux doivent encore faire pour attirer la «grande foule» ?

Samedi, le 1^er Mai à Barr à 16,00 heures

F.C. Barr 1a - S.C. Sélestat 1a

Demain samedi, le 1er mai, les fervents du ballon rond du coin de Barr, auront encore l'occasion d'assister à un match amical de valeur entre les équipes premières du FCB et celle du S.C. Sélestat qui joue en Promotion d'Honneur... et qui figure parmi les favoris au titre !

Ce sera l'occasion pour nos joueurs de se rôder pour leur prochain et dernier match de championnat de la saison contre les S.R. Obernai le 9 mai à Barr, le match capital pour les deux équipes, car Barr et Obernai sont classés premiers ex aequo dans leur groupe et les deux équipes peuvent aspirer au titre.

Le dernier match de championnat cette saison se jouera le 16 mai à Huttenheim.

(Journal de Barr – avril 65)

MATCH AMICAL DU 1er MAI 1965

F.C. BARR – S.C. SELESTAT 2 : 2

Après la belle production de l'équipe locale contre les Pierrots de Strasbourg, les locaux viennent d'enregistrer une nouvelle performance de taille, en tenant en échec la redoutable équipe fanion de la Capitale Florale, digne représentant de la Promotion d'Honneur du Bas-Rhin et sérieux candidat à la montée en Division d'Honneur.

Après une très bonne première mitemps de la part des vignerons, ceux-ci menèrent au repos par le score de 2 - 1, buts marqués par Michel BOSSERT et Michel KEIFLIN, alors que les Sélestadiens ne réussirent à marquer qu'un seul but sur une belle action personnelle de leur ailierdroit DE ANGELI.

En seconde mi-temps, le rythme de la partie avait baissé d'un ton, mais ce furent néanmoins les locaux qui faillirent augmenter leur score en leur faveur par Jean-Claude VACHER d'abord et par Francis LEVY ensuite. Mais les visiteurs ne voulant pas être battus, jetèrent leurs dernières forces dans la bataille et dans le dernier quart d'heure, malmenèrent les défenseurs locaux. Ce ne fut qu'à quelques minutes du coup de sifflet final que les gars du chef-lieu d'arrondissement réussirent à égaliser à la suite d'une phase confuse devant les buts locaux par leur avant-centre HEILBRONN, score en somme tout à fait équitable d'après la physionomie de la partie.

Ce match fut un très bon galop d'entraînement pour les deux équipes à l'approche de matches difficiles qui les attendent dès dimanche prochain le 9 mai 1965 et, où les locaux jouent leur match de la saison contre le leader actuel, les S.R. OBERNAI lequel précède le team local d'un tout petit point. Ce match s'annonce très palpitant et sera une farouche guerre des nerfs. Faisons néanmoins confiance aux joueurs du F.C. Barr, qui sont conscients de leurs responsabilités et qui en plus ont encore une revanche à prendre pour le match perdu à l'aller à Obernai. Ils ne voudront certainement pas laisser passer une si belle occasion de prendre la tête du championnat à un match de la fin de celui-ci.

Il serait très souhaitable qu'un public nombreux vienne encourager la jeune équipe locale dans ce match capital et dont peut dépendre toute une saison.

Coup d'envoi à 15 heures.

En lever de rideau, avec coup d'envoi à 13.15 heures, les équipes réserves du F.C. Barr et des S.R. Obernai disputeront leur dernier match de championnat.

Autre résultat de dimanche dernier:

en match de championnat l'équipe réserve du F.C Barr a battu celle du C.A. Plobsheim par 6 - 2.

(Journal de Barr – mai 65)

MATCH DU 9 MAI 1965

F.C. BARR - S.R. OBERNAI 2 : 3

Ainsi l'équipe fanion du FCB a perdu la rencontre décisive, le match qu'il ne fallait pas perdre ! N'invoquons pas d'excuses, car sur la physionomie du match, les Barrois se devaient de gagner cette partie. Le FCB domina la plupart du temps, avait les plus grandes occasions de but, mais ses avants ne surent pas les utiliser. Certes, plusieurs shoots allèrent sur les poteaux ou la barre, mais il nous a semblé qu'en deuxième mi-temps certains joueurs barrois manquaient un peu de flamme et d'enthousiasme, vu l'importance du match. En outre, notre défense, si sûre d'ordinaire, a fait trois fautes qui donnèrent trois buts pour notre adversaire. Ainsi le FCB ne montera pas cette saison et qui sait quand l'occasion de cette année se présentera encore de cette façon pour monter, car d'après l'avis de tous les clubs du groupe, nous avions cette saison la meilleure équipe !

Les dirigeants barrois, après avoir surmonté leur désillusion vont préparer la prochaine saison pour encore essayer de " monter ", mais comme toujours, c'est aux joueurs de "jouer"

Dimanche, le 16 mai, l'équipe du FCB se rendra à Huttenheim pour son dernier match de championnat, un match sans importance pour le Barrois, pour qui la saison est pratiquement terminée quant à la montée ! Encore une fois, dommage...

(Journal de Barr - mai 65)

MATCH DU 16 MAI 1965

U.S. HUTTENHEIM : F.C. BARR 2 : 4

Ce dernier match de championnat de la saison 1964/1965, fut joué dimanche dernier par un temps chaud sur le petit et bosselé terrain de Huttenheim. Les Barrois abordèrent ce match très décontractés, n'ayant plus rien à perdre ni à gagner, Huttenheim au contraire lutta âprement pour éviter al relégation... mais, hélas, ses moyens sont très limités et l'équipe de Huttenheim est vraiment la plus faible du Groupe. Les locaux marquent les premiers, mais nous égalisons avant la pause. Mi-temps 1:1. Après le thé, nos avants poussent un peu plus, et trois buts sont la récompense de leurs efforts. Huttenheim réussit encore un but avant la fin, mais cela ne changera plus rien à leur défaite. La saison est donc terminée sur une bonne note et finalement… c'est Fegersheim, le troisième larron du groupe, qui va monter en division I, car, oh surprise, Obernai s'est laissé coiffer sur le poteau d'arrivée en se faisant battre 3:2 à Boofzheim ! Encore une fois, dommage pour le FCB, qui d'après l'avis unanime de tous les clubs de notre groupe, était bien la meilleure équipe. Espérons que la montée sera pour la prochaine saison, car si l'équipe actuelle reste ensemble, le FCB a les moyens et la possibilité de monter en division I.

Le 30 mai prochain à Barr, aura lieu un match amical entre les équipes premières de Barr et de Réguisheim (Haut-Rhin) le club du fief natal de notre sympathique D. Jean Bossert, vice-président du F.C.B. et Conseiller Municipal.

(Journal de Barr - mai 65)